Projektbeschreibung
ÜbersetztNachdem die Struktur vereinbart ist, besteht der Hauptteil der Arbeit darin, zwanzig bis dreißig Referenzartikel vorzubereiten. Jeder Artikel sollte in einfacher und freundlicher Sprache verfasst sein und den Leser durch eine Aufgabe von Anfang bis Ende mit nummerierten Schritt-für-Schritt-Anleitungen führen. Wo ein Schritt mit der Benutzeroberfläche zu tun hat, erwarten wir annotierte Screenshots, die mit der aktuellen Produktversion übereinstimmen: zugeschnitten und hervorgehoben, damit der Leser genau weiß, wo er klicken muss. Artikel sollten einem einheitlichen Template folgen, verwandte Themen referenzieren und eine kurze Einführung darüber enthalten, was der Leser am Ende erhält und was im Voraus vorbereitet werden muss. Für uns sind Genauigkeit und Ton wichtig: ohne Jargon, ohne massive Textwände und ohne zu widersprechen, wie das Produkt heute tatsächlich funktioniert.
Wir werden Zugang zum Produkt, unsere Marken- und Stilnotizen sowie einen Kontakt-Spezialisten zur Beantwortung von Fragen und zum Korrekturlesen von Entwürfen bereitstellen. Materialien müssen in einer organisierten und bearbeitbaren Form übergeben werden, damit unser Team sie in Zukunft pflegen kann.
— Informationsarchitektur: Abschnittsbaum, Artikelkarte und Benennungsregeln
— 20-30 fertige Artikel mit nummerierten Schritt-für-Schritt-Anleitungen
— Annotierte und aktuelle Screenshots für jeden Schritt der Benutzeroberfläche
— Einzelnes Artikel-Template mit Einführung, Anforderungen und Querverweisen
— Klarer Text ohne Jargon, überprüft auf Übereinstimmung mit dem Live-Produkt
— Organisierte und bearbeitbare Übergabe von Materialien für zukünftige Updates