Über den Service
ÜbersetztIch betreibe ein kleines Risographen-Studio und drucke kurze Auflagen für Künstler, kleine Verlage, Bands und jeden, der ein Zine, ein Poster oder ein Set von Postkarten möchte, das handgemacht wirkt und nicht massenproduziert. Jeder Auftrag beginnt mit der Grafik: Ich helfe dir, sie in separate Farbschichten zu unterteilen, eine Graustufen-Datei pro Farbe, und wir wählen eine Palette aus den Trommeln, die ich tatsächlich auf Lager habe. Zwei oder drei gut gewählte Farben, die übereinander gedruckt werden, geben dir viel mehr Farbtöne, als du erwarten würdest, und ich zeige dir Muster von echten Überlappungen, damit du nicht raten musst.
Riso hat seinen eigenen Charakter, und ich denke, es ist wert, von Anfang an ehrlich darüber zu sein. Du erhältst eine weiche Körnung in flachen Bereichen, leichte Variationen von Blatt zu Blatt und eine kleine Verschiebung zwischen den Schichten, da jede Farbe separat durch die Maschine geht. Ich halte die Registrierung so eng wie der Prozess es zulässt, aber ein feiner Wackel ist Teil des Looks, kein Mangel. Vor der Auflage drucke ich einen Proof auf dem gewählten Material und du genehmigst ihn: Farbe auf einem Bildschirm und Farbe auf Papier stimmen nie genau überein, daher ist der Proof das, was wir absegnen, nicht der Monitor. Einige Grundregeln: Ich drucke nur Arbeiten, für die du die Rechte besitzt, also keine entliehenen Illustrationen, Logos oder Fotos ohne Erlaubnis. Riso-Tinte trocknet langsamer als Offset-Tinte, daher wird eine frische Auflage zum Ruhen ausgelegt und niemals sofort gestapelt.
Was der Auftrag umfasst:
— Vorbereitung und Überprüfung der Grafik Schicht für Schicht;
— Auswahl einer Palette aus verfügbaren Tinten, mit Überdruckmustern;
— Papierberatung: unbeschichtete Papiere, die Riso-Tinte gut aufnehmen, Gewichte für Umschläge und Innenseiten;
— ein Testproof zur Genehmigung vor der Hauptauflage;
— Auflagen von 50 Exemplaren;
— Zine-Zusammenstellung: Falten, Zusammenstellen, Drahtheften oder Handnähen;
— Zuschneiden, sorgfältige Verpackung mit Zwischenlagen;
— üblicher Turnaround 7 bis 14 Tage nach Genehmigung des Proofs, abhängig von der Anzahl der Schichten und der Größe der Auflage.
Riso hat seinen eigenen Charakter, und ich denke, es ist wert, von Anfang an ehrlich darüber zu sein. Du erhältst eine weiche Körnung in flachen Bereichen, leichte Variationen von Blatt zu Blatt und eine kleine Verschiebung zwischen den Schichten, da jede Farbe separat durch die Maschine geht. Ich halte die Registrierung so eng wie der Prozess es zulässt, aber ein feiner Wackel ist Teil des Looks, kein Mangel. Vor der Auflage drucke ich einen Proof auf dem gewählten Material und du genehmigst ihn: Farbe auf einem Bildschirm und Farbe auf Papier stimmen nie genau überein, daher ist der Proof das, was wir absegnen, nicht der Monitor. Einige Grundregeln: Ich drucke nur Arbeiten, für die du die Rechte besitzt, also keine entliehenen Illustrationen, Logos oder Fotos ohne Erlaubnis. Riso-Tinte trocknet langsamer als Offset-Tinte, daher wird eine frische Auflage zum Ruhen ausgelegt und niemals sofort gestapelt.
Was der Auftrag umfasst:
— Vorbereitung und Überprüfung der Grafik Schicht für Schicht;
— Auswahl einer Palette aus verfügbaren Tinten, mit Überdruckmustern;
— Papierberatung: unbeschichtete Papiere, die Riso-Tinte gut aufnehmen, Gewichte für Umschläge und Innenseiten;
— ein Testproof zur Genehmigung vor der Hauptauflage;
— Auflagen von 50 Exemplaren;
— Zine-Zusammenstellung: Falten, Zusammenstellen, Drahtheften oder Handnähen;
— Zuschneiden, sorgfältige Verpackung mit Zwischenlagen;
— üblicher Turnaround 7 bis 14 Tage nach Genehmigung des Proofs, abhängig von der Anzahl der Schichten und der Größe der Auflage.
