इतालवी से अंग्रेजी में एक आधिकारिक दस्तावेज का अनुवाद

समाज
“कंपेनिया स्टैबाइल सिट्टा दी मर्काटो सान सेवेरीनो”
युवाओं का केंद्र “फोरम डेला जियोवेंटू”
मर्काटो सान सेवेरीनो का
और समाज “इंटरलूनियम”
2011 के लिए कॉल खोलते हैं:
“रोटा इन फेस्टिवल”
नए नाटककारों और युवा रंगमंच कंपनियों का महोत्सव
6वां संस्करण
नियम
कला.1
“रोटा इन फेस्टिवल” का 6वां संस्करण - नए नाटककारों और युवा
थियेटर कंपनियों का महोत्सव मर्काटो सान सेवरिनो (सलेर्नो, इटली) में
अक्टूबर / नवंबर 2011 के दौरान आयोजित किया जाएगा।
कला.2
महोत्सव में भाग लेने के लिए आमंत्रण पेशेवर और गैर-पेशेवर
थियेटर कंपनियों या थियेटर समूहों के लिए खुला है जिनका निवास यूरोपीय
संघ के सभी क्षेत्रों में है। “नए
नाटककारों” श्रेणी के लिए चयन में शामिल होने के लिए, स्क्रिप्ट को 01/01/2000 से पहले SIAE के साथ पंजीकृत नहीं किया जाना चाहिए (विदेशी पाठों के लिए समान मानदंड समान संस्थानों में पंजीकरण के लिए मान्य होगा); में
विदेशी पाठ समान पैरामीटर समान संस्थानों में पंजीकरण के लिए मान्य होगा); में
“यंग थियेटर ग्रुप” श्रेणी के चयन में शामिल होने के लिए
कंपनी या समाज का गठन 01/01/2000 से पहले नहीं होना चाहिए
– यह पैरामीटर विदेशी कंपनियों के चार्टर में भी पाया जा सकता है।
अनुच्छेद 3
“रोटा इन फेस्टिवल” में भाग लेना चाहने वाली कंपनियों और थियेटर ग्रुप्स को
अंतिम कार्यक्रम में शामिल होने के लिए दो चयन पास करने होंगे।
पहले चयन चरण के लिए आवेदन में निम्नलिखित अटैचमेंट शामिल होने चाहिए
मल्टीमीडिया प्रारूप में:
1. काम का शीर्षक (या कामों का) जिसके साथ कंपनी फेस्टिवल में भाग लेना चाहती है,
लेखक का नाम और, यदि विदेशी पाठ है, तो उसका नाम
अनुवादक, भागों और कार्यों की संख्या, प्रदर्शन की अवधि, डेटा संबंधी
शो में उपयोग की गई संगीत (लेखक, प्रकाशक, शीर्षक);