Николай
нет рекомендаций
нет жалоб
нет портфолио
Группа: Фрилансер
Пол: Мужской
Пол: Мужской
Страна: Российская Федерация
Город: Таганрог
Город: Таганрог
Дата рождения: 1936-05-05
Полных лет: 88
Полных лет: 88
Специализация: Шумовиброметрия и виброиспытательные стенды, электрогидроакустик
Представляю: Частное лицо
Опыт работы: более 10 лет
Стоимость работы: от 100 руб. за час
Варианты оплаты: Банковский перевод
Представляю: Частное лицо
Опыт работы: более 10 лет
Стоимость работы: от 100 руб. за час
Варианты оплаты: Банковский перевод
Обо мне:
Перевод.
Услуги переводчика английского языка. Перевод технических текстов с английского на русский язык. Опыт в переводах текстов - более 32 лет. Составление глоссариев. Специализация - банковская сфера (документарные аккредитивы, банковские гарантии), бухгалтерия, ВЭД, шумовиброметрия и виброиспытательные стенды, электрогидроакустика (конденсаторные микрофоны, усилители мощности, генераторы НЧ сигналов, анализаторы спектров НЧ, измерительные усилители), средства калибровки преобразователей, пьезоэлектрические акселерометры и гидрофоны, гидролокация, автономные и управляемые подводные аппараты, судовая радионавигационная аппаратура, самоходные зерноуборочные комбайны, котлостроение, автоматизация трубопрокатного произ-водства, микроконтроллеры и программирование их.
Есть опыт работы переводчиков на монтаже импортного судового рыбопоискового и радионавигационного оборудования, а также оборудования автоматизация трубопрокатного производства. Высшее образование (факультет иняза). Диплом ТГПИ.
Интересует частичная занятость. Удаленная работа. В будние дни - до 4 стр. Выходные до 6. 1 уч. стр 350-450 руб. (или по договоренности).
Специализация: Письменный перевод с английского на русский
Представляю: Частное лицо
Опыт работы: более 32 года
Стоимость работы: от 350 руб. за страницу
Варианты оплаты: Банковский перевод
Перевод.
Услуги переводчика английского языка. Перевод технических текстов с английского на русский язык. Опыт в переводах текстов - более 32 лет. Составление глоссариев. Специализация - банковская сфера (документарные аккредитивы, банковские гарантии), бухгалтерия, ВЭД, шумовиброметрия и виброиспытательные стенды, электрогидроакустика (конденсаторные микрофоны, усилители мощности, генераторы НЧ сигналов, анализаторы спектров НЧ, измерительные усилители), средства калибровки преобразователей, пьезоэлектрические акселерометры и гидрофоны, гидролокация, автономные и управляемые подводные аппараты, судовая радионавигационная аппаратура, самоходные зерноуборочные комбайны, котлостроение, автоматизация трубопрокатного произ-водства, микроконтроллеры и программирование их.
Есть опыт работы переводчиков на монтаже импортного судового рыбопоискового и радионавигационного оборудования, а также оборудования автоматизация трубопрокатного производства. Высшее образование (факультет иняза). Диплом ТГПИ.
Интересует частичная занятость. Удаленная работа. В будние дни - до 4 стр. Выходные до 6. 1 уч. стр 350-450 руб. (или по договоренности).
Специализация: Письменный перевод с английского на русский
Представляю: Частное лицо
Опыт работы: более 32 года
Стоимость работы: от 350 руб. за страницу
Варианты оплаты: Банковский перевод
Контакты Фрилансера:
E-mail: Показать e-mail
