Besoin d'un écrivain fantôme professionnel pour un livre de mémoires
109 vues 0 réponses#43256
Budget€1 400pour le projet
FormatProjet uniquepas de prépaiement
PaiementEspèces, Virement bancaire
Réponses acceptéesLa période de réponse est terminéejusqu'à 19.09.2026
Réponses0moyenne de la catégorie : 1,3
Vues1095 en 14 jours
Description du projet
Traduit
Je cherche un écrivain fantôme expérimenté pour m'aider à transformer mon histoire de vie en un manuscrit de mémoires poli et prêt à être publié. Au cours des deux dernières décennies, j'ai collecté des entrées de journal, des mémos vocaux, de vieilles lettres et des dizaines d'histoires qui valent la peine d'être racontées, mais je n'ai pas le temps ni les compétences d'écriture pour les façonner en un récit cohérent. J'ai besoin de quelqu'un qui peut m'interviewer par appels vidéo, poser les bonnes questions de suivi, puis traduire nos conversations en prose vivante et émotionnellement résonnante qui ressemble toujours à ma propre voix.
Le projet commencera par plusieurs sessions d'interview structurées, suivies d'un plan pour approbation, puis d'une rédaction chapitre par chapitre avec des vérifications régulières. Je m'attends à une collaboration étroite plutôt qu'à une livraison unique : je veux revoir chaque chapitre, demander des révisions et façonner progressivement le manuscrit final ensemble. La confidentialité est essentielle — un accord de non-divulgation sera signé avant le début de tout travail, et tous les matériaux bruts (enregistrements, notes, brouillons) doivent être traités avec soin et supprimés ou retournés sur demande.
Profil du candidat idéal : — Expérience avérée en écriture de mémoires, autobiographies ou non-fiction narrative (échantillons ou références requises) — Excellentes compétences en interview et capacité à capturer une voix personnelle distincte — À l'aise avec un processus itératif impliquant plusieurs tours de révisions — Communication fiable et capacité à respecter les jalons convenus — Maîtrise de l'anglais natif ou quasi-natif avec une excellente grammaire et un bon rythme
Veuillez partager des échantillons d'écriture pertinents, votre processus typique et une estimation du nombre d'heures d'interview et de semaines dont vous auriez besoin pour un manuscrit d'environ 60 000 à 80 000 mots.
Installation clé en main de vidéosurveillance de bureau
Nous avons besoin d'une installation de vidéosurveillance de bureau : sélection de caméras, câblage, enregistrement et configuration d'accès à distance.
Garde-corps forgé pour un escalier de maison et un porche
J'ai besoin d'un garde-corps forgé pour l'escalier de ma maison et d'un petit garde-corps assorti pour le porche : un croquis dessiné pour cette maison, des motifs végétaux discret…
Ligne de vaisselle en céramique faite main pour un café de 20 places
Nous ouvrons un café de vingt places et recherchons un studio : quarante tasses en deux volumes avec soucoupes, trente assiettes à dessert et de grands plateaux de service — une li…
Une série de 120 boîtes en contreplaqué d'environ 30x20x10 cm pour des ensembles de cadeaux d'entreprise : couvercle à charnière ou coulissant, logo gravé, un plateau adapté à troi…
Autre / Divers20.09.20260234
0réponses
Bon à savoir
Comment puis-je répondre à ce projet ?
Connectez-vous en tant que freelance, décrivez comment vous allez résoudre la tâche, indiquez votre prix et votre délai. Le client lit les réponses et engage un dialogue avec les meilleures.
Qui peut voir ma réponse ?
Seul le client qui a posté le projet et vous. Les autres freelances ne voient pas votre texte ou votre prix.