24FreelanceMercado freelance que nunca duerme
Freelancer Disponible para trabajar

Yuliya

Textos y Traducción
80 calificaciónen la plataforma desde 2018Estoniaúltima vez visto 25.01.2018
Portafolio
0
servicios: 0
Respuestas a proyectos
0
acciones en 12 meses: 0
Reseñas positivas
—
Sin reseñas aún
Vistas
0
de trabajos y publicaciones, 30 días

Acerca de mí

He estado trabajando como editor y corrector de pruebas, así como traductor de inglés a ruso (Revisor/Editor/Gerente de Idioma) para una gran organización financiera en Internet (sistema de pago internacional) durante 2.5 años. Durante este tiempo, he revisado, corregido y probado alrededor de 1,000 textos.

Además, ha traducido repetidamente textos técnicos (y no solo) y QA para varios clientes cumpliendo con todos los plazos.

Tengo las siguientes habilidades: MS Word, MS Excel, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe PhotoShop, MemoQ, SDL WordServer e Idiom.

Debido al tiempo libre, me gustaría probarme como editor freelance. Tengo una educación psicológica superior y estoy familiarizado con las especificidades relevantes de la redacción de textos y la terminología. Durante 5 años trabajé en el campo de reclutamiento, ascendí a posiciones de liderazgo.

Estaré encantado de responder todas las preguntas y, si es necesario, completar la tarea de prueba.

Habilidades 13

traducción de textostraducción de sitios webreescrituraeditorrevisormemoQWorldServerIdiomAdobe FrameMakerAdobe InDesignmaquetaciónMicrosoft PowerPointcorrección de textos

Cualidades personales

responsabilidadproactividadpuntualidadcomunicabilidadresistencia al estréscriticidad
Bueno saber
¿Cómo pido trabajo a Yuliya?

Envía un mensaje con la tarea, la fecha límite y el presupuesto, o publica un proyecto e invita al freelancer. Revisa el portafolio y las reseñas para asegurarte de que la experiencia se ajuste a tu tarea.

¿Cómo funciona el trato seguro?

El cliente reserva el pago en la plataforma antes de que comience el trabajo; el freelancer lo recibe después de que se acepta el resultado. Mantén la discusión en los mensajes del sitio — protege a ambas partes en un conflicto.

¿Cuál es la calificación y el “Mejor de la semana”?

La calificación crece con la actividad y las reseñas positivas y disminuye después de las quejas. El “Mejor de la semana” es una tabla de clasificación diaria de los diez freelancers más activos en los últimos siete días.

Lo que esta página responde