Über den Service
ÜbersetztIch drucke von Hand auf Stoff, aus Linoleumblöcken, die ich für jede Bestellung selbst schneide. Wir beginnen immer mit der Zeichnung und einem ehrlichen Gespräch darüber, wie sie das Schnitzen überstehen wird. Linoleum mag kräftige Formen, eine klare Silhouette und einen selbstbewussten Strich; feine Netze, winzige Buchstaben und sanfte Schattierungen verstopfen beim zwanzigsten Druck auf dem Stoff. Wenn das Kunstwerk überladen ist, schlage ich vor, es zu vereinfachen: Halbtöne weglassen, den Kontrast beibehalten, die kleinsten Elemente vergrößern, bis sie Tinte und Polieren aufnehmen können. Das Bild kommt spiegelverkehrt auf den Block, denn sonst druckt jedes Wort und jede asymmetrische Form rückwärts, und das sieht man nur beim ersten Probedruck, wenn ein Nachschneiden zu spät ist.
Dann kommen die Probedrucke. Zuerst auf Papier: es zeigt, wo die Kerbe eine Schulter hinterlassen hat und wo der Hintergrund verschmiert, und der Block geht zurück unter das Werkzeug. Dann auf einem Stück des Stoffes, auf dem die Auflage gedruckt wird, denn schwerer Baumwollcanvas, T-Shirt-Jersey und lockeres Waffeltuch nehmen Tinte unterschiedlich auf. Ich drucke von Hand, indem ich die Rückseite des Stoffes poliere, oder auf einer Presse, wenn der Artikel den Druck aushalten kann; ein starrer Karton kommt immer in die Tasche oder das Shirt, sonst schlägt die Tinte durch und klebt die Vorderseite einer Tragetasche an die Rückseite. Zweifarbige Arbeiten bedeuten einen separaten Block pro Farbe, Registriermarken und Trocknung zwischen den Auflagen. Normale Auflagen sind zehn bis hundert Stück: Tragetaschen, T-Shirts, Küchentücher und Zugbeutel.
Dinge, die ich im Voraus sage, damit niemand enttäuscht ist. Handdruck gibt leichte Unterschiede zwischen den Stücken — Druck, Tintenladung, die Spannung des Stoffes; es wird keine perfekt identischen Abdrücke geben, und so funktioniert die Methode, nicht ein Defekt. Stofftinte muss mit einem Bügeleisen oder einer Presse hitzefixiert werden, und das Überspringen dieses Schrittes bedeutet, dass das Bild beim ersten Waschen verblasst. Helle Tinte auf dunklem Stoff verhält sich anders als dunkel auf hellem und benötigt fast immer einen Probedruck und einen zweiten Durchgang. Und separat: Ich drucke meine eigenen Zeichnungen und Kunstwerke, die Sie senden, nur wenn die Rechte daran bestätigt sind — ich reproduziere keine Illustrationen, Charaktere oder Logos anderer ohne Erlaubnis.
Was die Arbeit umfasst:
— Überprüfung Ihres Kunstwerks und Anpassung für das Schnitzen, in der Größe des Artikels;
— Schneiden des Linolblocks, spiegelverkehrt, mit richtig freigemachtem Hintergrund;
— Probedrucke auf Papier und auf einem Stück Ihres Stoffes, genehmigt vor der Auflage;
— Drucken von 10 bis 100 Artikeln von Hand durch Polieren oder auf einer Presse;
— eine zweite Farbe mit Registriermarken, wenn das Design eine benötigt;
— Hitzefixierung der Tinte plus Pflegehinweise: von innen waschen, kein Bleichmittel;
— der Block bleibt bei mir und kann eine Wiederholungsauflage ohne Nachschneiden drucken;
— Zeitrahmen: 3–4 Tage für den Block und die Probedrucke, 4–5 weitere für eine Auflage von hundert.
Dann kommen die Probedrucke. Zuerst auf Papier: es zeigt, wo die Kerbe eine Schulter hinterlassen hat und wo der Hintergrund verschmiert, und der Block geht zurück unter das Werkzeug. Dann auf einem Stück des Stoffes, auf dem die Auflage gedruckt wird, denn schwerer Baumwollcanvas, T-Shirt-Jersey und lockeres Waffeltuch nehmen Tinte unterschiedlich auf. Ich drucke von Hand, indem ich die Rückseite des Stoffes poliere, oder auf einer Presse, wenn der Artikel den Druck aushalten kann; ein starrer Karton kommt immer in die Tasche oder das Shirt, sonst schlägt die Tinte durch und klebt die Vorderseite einer Tragetasche an die Rückseite. Zweifarbige Arbeiten bedeuten einen separaten Block pro Farbe, Registriermarken und Trocknung zwischen den Auflagen. Normale Auflagen sind zehn bis hundert Stück: Tragetaschen, T-Shirts, Küchentücher und Zugbeutel.
Dinge, die ich im Voraus sage, damit niemand enttäuscht ist. Handdruck gibt leichte Unterschiede zwischen den Stücken — Druck, Tintenladung, die Spannung des Stoffes; es wird keine perfekt identischen Abdrücke geben, und so funktioniert die Methode, nicht ein Defekt. Stofftinte muss mit einem Bügeleisen oder einer Presse hitzefixiert werden, und das Überspringen dieses Schrittes bedeutet, dass das Bild beim ersten Waschen verblasst. Helle Tinte auf dunklem Stoff verhält sich anders als dunkel auf hellem und benötigt fast immer einen Probedruck und einen zweiten Durchgang. Und separat: Ich drucke meine eigenen Zeichnungen und Kunstwerke, die Sie senden, nur wenn die Rechte daran bestätigt sind — ich reproduziere keine Illustrationen, Charaktere oder Logos anderer ohne Erlaubnis.
Was die Arbeit umfasst:
— Überprüfung Ihres Kunstwerks und Anpassung für das Schnitzen, in der Größe des Artikels;
— Schneiden des Linolblocks, spiegelverkehrt, mit richtig freigemachtem Hintergrund;
— Probedrucke auf Papier und auf einem Stück Ihres Stoffes, genehmigt vor der Auflage;
— Drucken von 10 bis 100 Artikeln von Hand durch Polieren oder auf einer Presse;
— eine zweite Farbe mit Registriermarken, wenn das Design eine benötigt;
— Hitzefixierung der Tinte plus Pflegehinweise: von innen waschen, kein Bleichmittel;
— der Block bleibt bei mir und kann eine Wiederholungsauflage ohne Nachschneiden drucken;
— Zeitrahmen: 3–4 Tage für den Block und die Probedrucke, 4–5 weitere für eine Auflage von hundert.
