24FreelanceБіржа фрилансу, яка не спить
Термін прийому заявок минув

Потрібен диктор для запису озвучення реклами, відео чи аудіокниги

171 перегляд 0 відгуків#43217
Бюджет€2 000за проєкт
ФорматРазовий проєктбез передоплати
ОплатаГотівка, Банківський переказ
Прийом заявокТермін прийому заявок минувдо 15.09.2026
Відгуків0у середньому в розділі: 0,1
Переглядів17170 за 14 днів

Опис проєкту

Переклад
Організовуємо професійну сесію запису голосу і шукаємо досвідченого диктора, який зможе дати чистий та виразний звук для рекламного ролика, відеонаративу чи розділу аудіокниги. У проєкту вже є готовий текст, і від виконавця очікується природний темп мовлення, правильна інтонація та подача — тепла, енергійна або, навпаки, спокійна і впевнена — залежно від матеріалу. Це платна робота з чіткими термінами, і перед початком запису хотілося б узгодити час сесії, мову озвучення та точний хронометраж готового аудіо, щоб файли одразу лягли у наш монтажний процес без зайвих переробок.

Сам запис потрібно робити у тихому приміщенні без луни, на обладнанні не нижче напівпрофесійного рівня: пристойний конденсаторний мікрофон, поп-фільтр і базова акустична обробка кімнати — це мінімальна планка. Ми заздалегідь надішлемо текст, референси щодо інтонації та примітки з вимови й наголосів. Для нас важливі терміни здачі — потрібні сирі або злегка оброблені файли одразу після сесії, а також готовність переписати кілька фраз, якщо після першого прослуховування знадобиться скоригувати подачу. Відгукуйтесь, тільки якщо готові дотримуватися узгодженого графіка і залишатися на зв'язку в період перевірки.

Вимоги:
— Підтвердити тип проєкту: реклама, відео чи розділ аудіокниги
— Вказати мову озвучення, акцент і володіння діалектами за наявності
— Зазначити тривалість сесії та очікуваний хронометраж готового аудіо
— Надіслати дані про обладнання та коротке демо чи портфоліо
— Узгодити дату здачі та формат файлів (WAV або MP3, частота дискретизації)
— Бути готовим до невеликих доозвучень або перезапису фраз після перевірки
Реклама та Маркетинг Готівка, Банківський переказ
24
Твенті · порада

Як написати відгук, який оберуть

  • Почніть із завдання замовника, а не з розповіді про себе.
  • Додайте одну-дві схожі роботи з портфоліо.
  • Назвіть ціну й термін — і що саме до них входить.
  • Поставте одне уточнювальне запитання — воно починає діалог.

Відгуки 0

Тексти відгуків бачить лише замовник.

Той самий розділ

Схожі проєкти

Усі проєкти розділу
Стратегія просування для стартапу

Стратегія просування для стартапу

Потрібна стратегія просування стартапу: аналіз ринку, канали, бюджет, план на квартал і зрозумілі метрики.

Реклама та Маркетинг23.09.20260200
0відгуків
Просування бренду на маркетплейсі: картки, реклама й аналітика продажів

Просування бренду на маркетплейсі: картки, реклама й аналітика продажів

Потрібен фахівець із маркетплейсів: переоформити картки, вести внутрішню рекламу й давати зрозумілу аналітику продажів.

Реклама та Маркетинг23.09.20260184
0відгуків
Контекстна реклама для онлайн-школи

Контекстна реклама для онлайн-школи

Запустити й вести контекст для онлайн-школи: кампанії, оголошення, аналітика та зниження вартості заявки.

Реклама та Маркетинг23.09.20260194
0відгуків
Порівняльний тест двох посадкових: гіпотези й висновки

Порівняльний тест двох посадкових: гіпотези й висновки

Ведемо рекламу на дві посадкові сторінки й сперечаємось, яка краща, вирішуючи на око. Потрібен нормальний тест: гіпотези за пріоритетом, розмітка цілей, розрахунок вибірки до запус…

Реклама та Маркетинг20.09.20260212
0відгуків
Корисно знати
Як відгукнутися на цей проєкт?

Увійдіть як фрилансер, опишіть, як розв’яжете завдання, вкажіть ціну й термін. Замовник читає відгуки й починає діалог із найкращими.

Хто бачить мій відгук?

Лише замовник, який розмістив проєкт, і ви. Інші фрилансери не бачать ні тексту, ні ціни.

Де знайти схожі замовлення?

Нові проєкти в розділі «Реклама та Маркетинг» з’являються щодня. Усі проєкти розділу

ЗАМОВНИКАМ · БЕЗПЕЧНА УГОДА

Потрібен схожий проєкт? Розмістіть завдання безкоштовно за 30 секунд

Отримайте пропозиції від перевірених фрілансерів та сплачуйте результат лише після прийняття через Безпечну угоду.

Розмістити завдання безкоштовно →Як працює захист
ВИКОНАВЦЯМ · PAYORA 1-CLICK

Закріпіть анкету в ТОП категорії за $5 / тиждень

Підніміть свій профіль та портфоліо на 1-ше місце каталогу (оплата в 1 клік через Payora) та отримуйте до 5× більше прямих замовлень.

Закріпити в ТОП ($5/тижд)Поповнити через Payora