Опис проєкту
ПерекладВедемо невеликий контентний проєкт, статті готують кілька редакторів, і останнім часом на сайт дедалі частіше потрапляють описки та невдалі формулювання. Потрібна людина, яка налаштує автоматичну перевірку орфографії та стилю прямо в адмінці: щоб перевірка запускалася сама в момент збереження чернетки, а не залежала від того, чи не забув редактор скористатися окремим сервісом.
Перевірка має розбирати текст статті, підсвічувати спірні місця прямо в редакторі та коротко пояснювати поруч, що саме викликало питання і чому. Явні орфографічні й граматичні помилки варто вважати грубими: доки їх не виправлено, кнопка публікації має бути недоступною. А стилістичні зауваження — на розсуд автора, без блокування: людина сама вирішує, залишити незвичний зворот чи переписати фразу. Повністю переписувати текст за автора не потрібно, важлива саме рання підсвітка помилок і захист від описок на живих сторінках.
Розкажіть, на який словник чи сервіс перевірки ви спиратиметесь, як виглядатиме підсвітка та пояснення в редакторі, і як за замовчуванням налаштувати суворість блокування. Окремо цікавить, чи не сповільнить перевірка збереження чернеток при великих текстах і скільки часу знадобиться редакторам на звикання до нового процесу.
Що важливо отримати в результаті:
— перевірка запускається автоматично під час кожного збереження чернетки
— спірні слова та фрази підсвічені прямо в тексті з коротким поясненням
— публікація заблокована лише за грубих помилок, стилістика не блокує
— зрозумілі налаштування, які мови і типи помилок вважати блокувальними
Перевірка має розбирати текст статті, підсвічувати спірні місця прямо в редакторі та коротко пояснювати поруч, що саме викликало питання і чому. Явні орфографічні й граматичні помилки варто вважати грубими: доки їх не виправлено, кнопка публікації має бути недоступною. А стилістичні зауваження — на розсуд автора, без блокування: людина сама вирішує, залишити незвичний зворот чи переписати фразу. Повністю переписувати текст за автора не потрібно, важлива саме рання підсвітка помилок і захист від описок на живих сторінках.
Розкажіть, на який словник чи сервіс перевірки ви спиратиметесь, як виглядатиме підсвітка та пояснення в редакторі, і як за замовчуванням налаштувати суворість блокування. Окремо цікавить, чи не сповільнить перевірка збереження чернеток при великих текстах і скільки часу знадобиться редакторам на звикання до нового процесу.
Що важливо отримати в результаті:
— перевірка запускається автоматично під час кожного збереження чернетки
— спірні слова та фрази підсвічені прямо в тексті з коротким поясненням
— публікація заблокована лише за грубих помилок, стилістика не блокує
— зрозумілі налаштування, які мови і типи помилок вважати блокувальними
Веб програмування Готівка, Банківський переказ
