Опис послуги
ПерекладРоботу починаю не з олівця, а з розмови. Питаю про бібліотеку та про того, хто її зібрав: що стоїть на полицях, звідки прийшли перші книжки, чи є в домі річ, яку всі давно звуть своєю. Саме з цієї розмови народжується мотив — птах на гілці, дерево з корінням уздовж нижнього краю, вітрильник під парусом, монограма з двох літер, сплетена так, щоб читалася з одного погляду. Знак лишається особистим: це позначка людини, а не родовий герб і не символіка установи, і я свідомо тримаюся якнайдалі від усього, що здалеку схоже на офіційну печатку. Малюнок авторський, з чистого аркуша, під вашу історію; чужих гравюр не передруковую й не обводжу.
Далі працює арифметика штриха. Відбиток на форзаці живе в розмірі від двадцяти до п'ятдесяти міліметрів, і лінія, гарна на великому аркуші, у цьому розмірі злипається в пляму. Тому чистовик веду одразу в робочому масштабі, товщину штриха рахую під фарбу і під папір, а композицію будую під обрану форму: прямокутник спокійніший і добре тримає рядок з іменем, овал м'якший і просить симетрії. Ріжу по лінолеуму, коли потрібен характер і жива фаска, або по гумі, коли відбиток має повторитися сотні разів без утрати дрібниць. Готову плашку саджу на оснастку з ручкою, щоб рука сама знаходила натиск.
І чесна розмова про незворотність. Штамп на книжці не стирається: фарба йде у волокно, а на тонкому папері з роками проступає на звороті аркуша й на сусідній сторінці. Цінний, старий або букіністичний примірник відмовляю штампувати — для нього друкую наклад книжкових ярликів на цупкому папері з клейовим шаром, і такий ярлик із форзаца завжди зможе зняти реставратор.
— розмова про бібліотеку, добір мотиву й форми, два-три ескізи на вибір;
— чистовий малюнок у робочому розмірі з розрахунком товщини лінії;
— різьблення штампа по лінолеуму чи гумі, посадка на оснастку з ручкою;
— пробні відбитки на різних паперах: форзац, офсет, пухкий книжковий, калька;
— наклад ярликів на цупкому папері з клейовим шаром, від ста штук;
— підпис і рік на плашці, коробка з подушечкою та фарбою, пам'ятка догляду;
— термін — від тижня до двох, залежно від складності різьблення.
Далі працює арифметика штриха. Відбиток на форзаці живе в розмірі від двадцяти до п'ятдесяти міліметрів, і лінія, гарна на великому аркуші, у цьому розмірі злипається в пляму. Тому чистовик веду одразу в робочому масштабі, товщину штриха рахую під фарбу і під папір, а композицію будую під обрану форму: прямокутник спокійніший і добре тримає рядок з іменем, овал м'якший і просить симетрії. Ріжу по лінолеуму, коли потрібен характер і жива фаска, або по гумі, коли відбиток має повторитися сотні разів без утрати дрібниць. Готову плашку саджу на оснастку з ручкою, щоб рука сама знаходила натиск.
І чесна розмова про незворотність. Штамп на книжці не стирається: фарба йде у волокно, а на тонкому папері з роками проступає на звороті аркуша й на сусідній сторінці. Цінний, старий або букіністичний примірник відмовляю штампувати — для нього друкую наклад книжкових ярликів на цупкому папері з клейовим шаром, і такий ярлик із форзаца завжди зможе зняти реставратор.
— розмова про бібліотеку, добір мотиву й форми, два-три ескізи на вибір;
— чистовий малюнок у робочому розмірі з розрахунком товщини лінії;
— різьблення штампа по лінолеуму чи гумі, посадка на оснастку з ручкою;
— пробні відбитки на різних паперах: форзац, офсет, пухкий книжковий, калька;
— наклад ярликів на цупкому папері з клейовим шаром, від ста штук;
— підпис і рік на плашці, коробка з подушечкою та фарбою, пам'ятка догляду;
— термін — від тижня до двох, залежно від складності різьблення.
