Описание проекта
Главное требование — полная работа без интернета. В поездке связь часто недоступна или дорога, поэтому все текстовые пакеты, аудиофайлы и поисковый индекс должны скачиваться один раз и дальше работать полностью офлайн. Поиск нужен быстрый и с пониманием опечаток: если человек стоит на вокзале и вводит «билет» или «задержка», приложение должно сразу предлагать подходящие фразы, а не требовать точного совпадения слова.
Помимо базы фраз важен удобный интерфейс, которым можно пользоваться одной рукой — с чемоданом в другой или в очереди. Нужны избранное, история недавних фраз и быстрое переключение между языковыми парами. Готов обсуждать платформу — нативная разработка или кроссплатформенная, но важны небольшой размер приложения и скорость запуска, потому что его часто ставят перед самой поездкой.
Что жду от исполнителя:
— опыт разработки мобильных приложений с офлайн-хранением данных
— умение подключить или записать озвучку фраз
— рабочий прототип до начала полной разработки
— понятную смету и сроки по этапам