24FreelanceБиржа фриланса, которая не спит
Срок приёма заявок истёк

Требуется редактор текстов на немецком языке

500 просмотров 0 откликов#39801
Бюджет€300за месяц
ФорматНа постоянной основебез предоплаты
ОплатаБанковский перевод, Электронные деньги
Приём заявокСрок приёма заявок истёкдо 18.04.2024
Откликов0в среднем по разделу: 0,4
Просмотров50028 за 14 дней

Описание проекта

Здравствуйте!

Вакансия удаленной работы. Сейчас мы в поиске украинского редактора, который для интернет-магазина косметики на уровне носителя немецкого языка сможет проверять тексты других авторов и комментировать их ошибки.

!!Важно будет заходить на гугл диск в документы с текстами, читать их и затем справа плюсами оставлять комменты, что стоит изменить, удалить, улучшить. Чтобы немцы лучше воспринимали этот текст за свой, вроде бы его писал немец.

!!Мы работаем только с украинцами, которые знают и пишут на разных языках. Именно поэтому важно проверять и делать вычитку со стороны. Править своими руками ничего не нужно – только оставлять комменты и проверять потом повторно после доработок.

Оплата за такую вычитку составляет 1$ за 1000 символов без пробелов. А копирайтер у нас получает 3.5$ за 1000 символов написания текстов с нуля. Оплата привязана к долларам, потому что мы работаем в Украине, с украинскими проектами и украинскими бюджетами, соответственно.

Оплату можем делать в гривне на карты Приват/Моно, или же на PayPal в крайнем случае, если находитесь за границей. Проверять в месяц нужно много текстов, пока 30-40 шт по 2500 символов каждый в среднем (это как лист А4), потом объем будет увеличиваться.

Суть проекта. Это интернет-магазин косметики, товаров по уходу за собой, всякие шампуни, гели, маски, и другие подобные товары. По типу EVA, Prostor, Watsons в Украине. Это украинский интернет-магазин, который выходит на рынок Германии и других стран.

Ждем отклики!
Тексты и Перевод Банковский перевод, Электронные деньги

Безопасная сделка (Эскроу)

Оплата резервируется на эскроу-счёте Payora в USDT (TRC-20) и переводится исполнителю только после подтверждения выполнения работы.

24
Твенти · совет

Как написать отклик, который выберут

  • Начните с задачи заказчика, а не с рассказа о себе.
  • Дайте одну-две похожие работы из портфолио.
  • Назовите цену и срок — и что именно в них входит.
  • Задайте один уточняющий вопрос — он начинает диалог.

Отклики 0

Тексты откликов видит только заказчик.

Тот же раздел

Похожие проекты

Все проекты раздела
Разовое задание для копирайтера — написание рекламных текстов (удалённо)

Разовое задание для копирайтера — написание рекламных текстов (удалённо)

Ищем копирайтера для выполнения разового задания в сфере рекламы, маркетинга и создания информационного контента по техническому заданию.

Тексты и Перевод2 дн назад032
0откликов
Наполнение блога экспертными статьями по строительству и ремонту

Наполнение блога экспертными статьями по строительству и ремонту

Наполнить блог компании 20 экспертными статьями по строительству и ремонту с фактами и полезными списками.

Тексты и Перевод23.09.20260234
0откликов
Перевод сайта на английский: страницы, интерфейс, письма, SEO

Перевод сайта на английский: страницы, интерфейс, письма, SEO

Выходим на зарубежный рынок. Нужен перевод сайта на английский: 24 страницы услуг, надписи интерфейса, письма-уведомления, заголовки и описания для поиска, подписи к картинкам. Важ…

Тексты и Перевод20.09.20260245
0откликов
Нужен бот для приёма заявок на перевод и локализацию деловых документов

Нужен бот для приёма заявок на перевод и локализацию деловых документов

Требуется чат-бот для записи клиентов на перевод документов: тип, языковая пара, объём, срочность, оплата

Тексты и Перевод05.09.20260221
0откликов
Полезно знать
Как откликнуться на этот проект?

Войдите как фрилансер, опишите, как решите задачу, укажите цену и срок. Заказчик читает отклики и начинает диалог с лучшими.

Кто видит мой отклик?

Только заказчик, разместивший проект, и вы. Другие фрилансеры не видят ни текст, ни цену.

Где найти похожие заказы?

Новые проекты в разделе «Тексты и Перевод» появляются каждый день. Все проекты раздела

На какие запросы отвечает эта страница