Анкета Фрилансера Лёвой

Образование
09.1980г.- 02.1981г. Высшее:
- Курсы повышения квалификации по переводу специальной литературы при Ереванском государственном университете.
1974-1979 г.г. - Ереванский политехнический институт имени К.Маркса
Архитектурно-строительный факультет, инженер-строитель;
- ФОП ЕрПИ «Журналистика».
1964-1974 г.г. Гадрутская средняя школа Нагорно-Карабахской республики.
Опыт работы:
2009 г. – н/в Удаленный переводчик с армянского языка на русский язык и обратно.
1979-2009 г.г. Работа и служба на различных ответственных должностях в силовых структурах России и Армении. В ходе выполнения служебных обязанностей более 25 лет занимался переводом текстов различной тематики и направленности с армянского языка на русский язык и обратно.
Владение ПК Опытный пользователь
Владение языками Русский – родной, армянский – свободно.
Я нештатный переводчик.
Языковая пара: армянский – русский и обратно.
Стаж: более 20 лет.
Тарифы:
1.Личные документы свидетельства о рождении, браке, смерти, различные удостоверения личности, и т.д.: 150 руб. За документ;
2. Паспорт (независимо от количества страниц): 200 руб. За документ.
3. Приложения к диплому, аттестаты о среднем образовании: 250 руб./1800 знаков с пробелами.
4.Справки меньше одной страницы: - 150 руб.;
3.Сплошные тексты различной направленности и тематики:
- арм-русс: 250 руб./1800 знаков с пробелами;
- русс-арм: 300 руб./1800 знаков с пробелами.
4.Редактирование: - 150 руб./1800.
Объёмы заказов: неограниченно.
Доступность и оперативность: круглосуточно онлайн.
Форма оплаты: на карту Сбербанк России, Яндекс Деньги.