Description du projet
TraduitTravail à distance pour les traducteurs anglais. L'entreprise recherche des traducteurs et éditeurs (EN-RU) pour le projet.
Notre entreprise effectue régulièrement des traductions sur ce projet.
Dans la seconde moitié d'août, il y aura une période de pointe – le volume de 1 000 000 mots pour 1,5 mois !
Nous avons besoin de ressources pour pouvoir le faire !
Le projet se poursuivra à l'avenir.
Nous recherchons un traducteur qui peut consacrer 8 heures par jour du lundi au vendredi, et traduire en moyenne 2 000 mots par jour.
Sujets : Juridique (Assurance) + Médical (Marketing)
Paire de langues : EN-RU
Outils de TAO : MemoQ (si vous ne travaillez pas dans ce programme, nous pouvons envoyer des instructions et vous former)
La société de traduction internationale, fondée en 2011, se spécialise dans les traductions de l'anglais et de l'allemand vers les langues d'Europe de l'Est, en utilisant les outils de TAO les plus avancés sur le marché.
Nous proposons :
Paiement ponctuel du travail effectué.
Formation gratuite aux programmes de TAO.
Chargement constant et participation à des projets pertinents pour votre spécialisation.
Communication efficace et ponctuelle avec le Chef de projet, le Responsable des fournisseurs.
C'est un emploi pour vous si :
Vous avez une formation supérieure spécialisée dans le domaine médical ou juridique.
Votre expérience en traduction est d'au moins 2 ans.
Vous êtes responsable et discipliné, orienté vers les résultats et capable de gérer votre temps.
Notre entreprise est intéressée par une coopération à long terme avec des traducteurs qualifiés.
Notre entreprise effectue régulièrement des traductions sur ce projet.
Dans la seconde moitié d'août, il y aura une période de pointe – le volume de 1 000 000 mots pour 1,5 mois !
Nous avons besoin de ressources pour pouvoir le faire !
Le projet se poursuivra à l'avenir.
Nous recherchons un traducteur qui peut consacrer 8 heures par jour du lundi au vendredi, et traduire en moyenne 2 000 mots par jour.
Sujets : Juridique (Assurance) + Médical (Marketing)
Paire de langues : EN-RU
Outils de TAO : MemoQ (si vous ne travaillez pas dans ce programme, nous pouvons envoyer des instructions et vous former)
La société de traduction internationale, fondée en 2011, se spécialise dans les traductions de l'anglais et de l'allemand vers les langues d'Europe de l'Est, en utilisant les outils de TAO les plus avancés sur le marché.
Nous proposons :
Paiement ponctuel du travail effectué.
Formation gratuite aux programmes de TAO.
Chargement constant et participation à des projets pertinents pour votre spécialisation.
Communication efficace et ponctuelle avec le Chef de projet, le Responsable des fournisseurs.
C'est un emploi pour vous si :
Vous avez une formation supérieure spécialisée dans le domaine médical ou juridique.
Votre expérience en traduction est d'au moins 2 ans.
Vous êtes responsable et discipliné, orienté vers les résultats et capable de gérer votre temps.
Notre entreprise est intéressée par une coopération à long terme avec des traducteurs qualifiés.
