Descrição do projeto
TraduzidoTrabalho remoto para tradutores de inglês. A empresa está procurando tradutores e editores (EN-RU) para o projeto.
Nossa empresa faz traduções regularmente neste projeto.
Na segunda metade de agosto, haverá um período de pico – o volume de 1.000.000 palavras em 1,5 meses!
Precisamos de recursos para conseguir isso!
O projeto continuará no futuro.
Estamos procurando um tradutor que possa dedicar 8 horas diárias de segunda a sexta-feira e traduzir uma média de 2.000 palavras por dia.
Assuntos: Legal (Seguro) + Médico (Marketing)
Par de idiomas: EN-RU
Ferramentas CAT: MemoQ (se você não estiver trabalhando neste programa, podemos enviar instruções e treiná-lo)
A empresa internacional de tradução, estabelecida em 2011, se especializa em traduções do inglês e alemão para idiomas da Europa Oriental, utilizando as ferramentas CAT mais avançadas do mercado.
Nós propomos:
Pagamento pontual pelo trabalho realizado.
Treinamento gratuito em programas CAT.
Carga constante e participação em projetos que são relevantes para sua especialização.
Comunicação eficaz e pontual com o Gerente de Projeto, Gerente de Fornecedores.
Este é um trabalho para você se:
Possuir educação superior especializada na área médica ou jurídica.
Sua experiência em tradução é de pelo menos 2 anos.
Você é responsável e disciplinado, orientado para resultados e capaz de gerenciar seu tempo.
Nossa empresa está interessada em cooperação de longo prazo com tradutores qualificados.
Nossa empresa faz traduções regularmente neste projeto.
Na segunda metade de agosto, haverá um período de pico – o volume de 1.000.000 palavras em 1,5 meses!
Precisamos de recursos para conseguir isso!
O projeto continuará no futuro.
Estamos procurando um tradutor que possa dedicar 8 horas diárias de segunda a sexta-feira e traduzir uma média de 2.000 palavras por dia.
Assuntos: Legal (Seguro) + Médico (Marketing)
Par de idiomas: EN-RU
Ferramentas CAT: MemoQ (se você não estiver trabalhando neste programa, podemos enviar instruções e treiná-lo)
A empresa internacional de tradução, estabelecida em 2011, se especializa em traduções do inglês e alemão para idiomas da Europa Oriental, utilizando as ferramentas CAT mais avançadas do mercado.
Nós propomos:
Pagamento pontual pelo trabalho realizado.
Treinamento gratuito em programas CAT.
Carga constante e participação em projetos que são relevantes para sua especialização.
Comunicação eficaz e pontual com o Gerente de Projeto, Gerente de Fornecedores.
Este é um trabalho para você se:
Possuir educação superior especializada na área médica ou jurídica.
Sua experiência em tradução é de pelo menos 2 anos.
Você é responsável e disciplinado, orientado para resultados e capaz de gerenciar seu tempo.
Nossa empresa está interessada em cooperação de longo prazo com tradutores qualificados.
