Projektbeschreibung
ÜbersetztFünf Tage + ein sehr kurzer Arbeitstag am Samstag. Der Zeitplan ist ziemlich flexibel, aber zu den unten angegebenen Zeitintervallen müssen Sie strikt verbunden und nicht weit vom Arbeitsplatz entfernt sein.
Grafik:
Montag-Freitag - von etwa 10:00 bis 13:00 (tatsächlich Arbeit für maximal 1-1,5 Stunden) + von 15:30 bis 18:30 (netto Arbeit ebenfalls für etwa 1-1,5 Stunden)
Samstag - maximal 1-1,5 Stunden Arbeit im Zeitraum von 10:00 bis 13:00
Verpflichtende Anforderungen:
1. Ausgezeichnete Kenntnisse der russischen Sprache! Nicht gut, nicht akzeptabel, nicht durchschnittlich, sondern ausgezeichnet! Vor der Einstellung wird es einen obligatorischen Online-Skype-Test geben. Nichts Abstruses, gewöhnlicher gesprochener Text, aber ein angemessenes Niveau der Kenntnisse der russischen Sprache ist notwendig. Denken Sie daran, dass die Hauptverantwortung das Editieren ist! Es ist nicht notwendig, ein Philologe zu sein, aber es sollten keine Fehler in Rechtschreibung und Interpunktion (mit seltenen Ausnahmen) vorhanden sein! Wenn Sie ein Problem mit Russisch haben, sollten Sie es gar nicht erst versuchen! Es wird sowieso nicht über das Testen hinausgehen. Bitte verschwenden Sie nicht Ihre Zeit oder die anderer!!!
2. Gutes Internet für die regelmäßige Arbeit mit großen Videodateien. Mobiles Internet und alle Arten von 3G-Modems sind nicht geeignet!
3. Es ist sehr wünschenswert, aber nicht notwendig, zumindest oberflächlich über das, was im TV-Projekt passiert, informiert zu sein.