Descrição do projeto
TraduzidoCinco dias + um dia de trabalho muito curto no sábado. O horário é bastante livre, mas nos intervalos de tempo abaixo você precisa estar estritamente conectado e não longe do local de trabalho.
Gráfico:
De segunda a sexta - de aproximadamente 10:00 a 13:00 (na verdade, trabalho por 1-1,5 horas no máximo) + de 15:30 a 18:30 (trabalho líquido também por cerca de 1-1,5 horas)
Sábado - no máximo 1-1,5 horas de trabalho no intervalo de 10:00 a 13:00
Requisitos obrigatórios:
1. Excelente conhecimento da língua russa! Não bom, não tolerável, não médio, mas excelente! Antes da contratação, haverá um teste obrigatório online pelo Skype. Nada abstruso, texto falado comum, mas é necessário um nível decente de conhecimento da língua russa. Lembre-se de que a principal responsabilidade é a edição! Não é necessário ser filólogo, mas não deve haver erros de ortografia e pontuação (com raras exceções)! Se você tiver problemas com o russo, não deve nem tentar! Não irá além do teste de qualquer forma. Por favor, não desperdice seu tempo ou o de ninguém!!!
2. Boa internet para trabalho regular com grandes arquivos de vídeo. Internet móvel e todos os tipos de modems 3G não são adequados!
3. É muito desejável, mas não necessário, ter pelo menos superficialmente conhecimento do que está acontecendo no projeto de TV.