Über den Service
ÜbersetztIch nehme Negative und Dias in jedem Zustand an, in dem sie überlebt haben: Rollen noch in ihren Papierhüllen, Streifen in vier Teile geschnitten, montierte Dias, eine Schuhschachtel vom oberen Ende eines Schranks, die seit dem letzten Umzug niemand geöffnet hat. Bevor etwas gescannt wird, schaue ich mir das Material auf einer Lichttafel an und sage Ihnen klar, was zurückkommt und was nicht, damit der Umfang auf Fakten und nicht auf Hoffnungen basiert. Dann kommt die Reinigung: weiche Bürste, Bläser, antistatisches Tuch, wo die Emulsion es zulässt, und nichts Nasses auf brüchigem Material.
Das Scannen erfolgt Bild für Bild, in einer Auflösung, die die Quelle tatsächlich tragen kann. Es macht keinen Sinn, einen körnigen 35-mm-Rahmen auf eine riesige Zahl zu drücken, denn das Einzige, was wächst, ist das Korn. Danach arbeite ich am Bild selbst: Kratzer, Flecken, Klebereste und Fingerabdrücke werden retuschiert, verblasste Farbstoffe werden zurückgebracht, und der Farbstich, den vier Jahrzehnte Lagerung hinterlassen haben, wird entfernt. Meine Retusche ist absichtlich konservativ: Ich bringe den Rahmen in den Zustand zurück, in dem er war, ich male nichts ein, was nie da war.
Wenn Rahmen zusammengehören, eine Hochzeit, ein Urlaub, ein Jahr, passe ich sie an, sodass das Set wie ein Album und nicht wie ein Haufen unzusammenhängender Dateien wirkt. Die fertige Arbeit wird auf Ihr eigenes Laufwerk übertragen, benannt nach Datum und Ereignis, in Ordnern sortiert, mit einem einfachen Index, sodass jeder in der Familie einen Rahmen finden kann, ohne mich zu fragen. Originale kommen in Archivhüllen in der Reihenfolge zurück, in der ich sie erhalten habe, und ein großes Familienarchiv wird in Chargen bearbeitet, mit teilweiser Lieferung unterwegs, sodass Sie Ergebnisse sehen, während die Arbeit noch läuft.
— Inspektion des Materials und eine ehrliche Schätzung, bevor die Arbeit und der Preis vereinbart werden;
— sanfte Staub- und statische Entfernung, keine nasse Behandlung von empfindlicher Emulsion;
— Bild-für-Bild-Scannen in einer Auflösung, die die Quelle rechtfertigt;
— Retusche von Kratzern, Flecken und Altersflecken, Farbkorrektur bei verblassten Rahmen;
— ein einheitlicher Look über eine Serie, Beschriftungen und ein Katalog, organisiert nach Datum;
— Dateien werden auf Ihrem eigenen Laufwerk übergeben, Originale in Archivhüllen zurückgegeben;
— üblicher Bearbeitungszeitraum ein bis zwei Wochen nach Volumen, mit einem schnellen Batch-Weg für große Familienarchive;
— Film mit Schimmel oder Wunden, die zusammenkleben, ist nicht immer wiederherstellbar, und ich verspreche kein Ergebnis bei solchen Rahmen;
— Ich schneide oder entsorge niemals Originale: sie gehen zurück an ihren Besitzer;
— Ich digitalisiere nur das eigene Familienarchiv des Kunden; Fotografien, die anderen Personen gehören oder Material unter den Rechten anderer sind, nehme ich nicht an, und Familienbilder werden niemals irgendwo veröffentlicht.
Das Scannen erfolgt Bild für Bild, in einer Auflösung, die die Quelle tatsächlich tragen kann. Es macht keinen Sinn, einen körnigen 35-mm-Rahmen auf eine riesige Zahl zu drücken, denn das Einzige, was wächst, ist das Korn. Danach arbeite ich am Bild selbst: Kratzer, Flecken, Klebereste und Fingerabdrücke werden retuschiert, verblasste Farbstoffe werden zurückgebracht, und der Farbstich, den vier Jahrzehnte Lagerung hinterlassen haben, wird entfernt. Meine Retusche ist absichtlich konservativ: Ich bringe den Rahmen in den Zustand zurück, in dem er war, ich male nichts ein, was nie da war.
Wenn Rahmen zusammengehören, eine Hochzeit, ein Urlaub, ein Jahr, passe ich sie an, sodass das Set wie ein Album und nicht wie ein Haufen unzusammenhängender Dateien wirkt. Die fertige Arbeit wird auf Ihr eigenes Laufwerk übertragen, benannt nach Datum und Ereignis, in Ordnern sortiert, mit einem einfachen Index, sodass jeder in der Familie einen Rahmen finden kann, ohne mich zu fragen. Originale kommen in Archivhüllen in der Reihenfolge zurück, in der ich sie erhalten habe, und ein großes Familienarchiv wird in Chargen bearbeitet, mit teilweiser Lieferung unterwegs, sodass Sie Ergebnisse sehen, während die Arbeit noch läuft.
— Inspektion des Materials und eine ehrliche Schätzung, bevor die Arbeit und der Preis vereinbart werden;
— sanfte Staub- und statische Entfernung, keine nasse Behandlung von empfindlicher Emulsion;
— Bild-für-Bild-Scannen in einer Auflösung, die die Quelle rechtfertigt;
— Retusche von Kratzern, Flecken und Altersflecken, Farbkorrektur bei verblassten Rahmen;
— ein einheitlicher Look über eine Serie, Beschriftungen und ein Katalog, organisiert nach Datum;
— Dateien werden auf Ihrem eigenen Laufwerk übergeben, Originale in Archivhüllen zurückgegeben;
— üblicher Bearbeitungszeitraum ein bis zwei Wochen nach Volumen, mit einem schnellen Batch-Weg für große Familienarchive;
— Film mit Schimmel oder Wunden, die zusammenkleben, ist nicht immer wiederherstellbar, und ich verspreche kein Ergebnis bei solchen Rahmen;
— Ich schneide oder entsorge niemals Originale: sie gehen zurück an ihren Besitzer;
— Ich digitalisiere nur das eigene Familienarchiv des Kunden; Fotografien, die anderen Personen gehören oder Material unter den Rechten anderer sind, nehme ich nicht an, und Familienbilder werden niemals irgendwo veröffentlicht.
