Descrição do projeto
TraduzidoEstamos lançando um comercial curto e um vídeo explicativo para nosso produto, e precisamos de um artista de voz profissional que possa dar vida ao roteiro com uma entrega calorosa, confiante e clara. A gravação será usada em nosso site, canais de mídia social e possivelmente um capítulo de audiolivro para um de nossos materiais de treinamento, então precisamos de alguém que se sinta confortável em alternar o tom entre uma cópia publicitária energética e uma narração calma e constante.
O candidato ideal tem um estúdio caseiro silencioso e tratado ou acesso a uma cabine de gravação profissional, entende a técnica adequada de microfone e pode entregar áudio limpo, sem ruídos, cliques, estalos ou chiados de fundo. Forneceremos o roteiro finalizado com antecedência, juntamente com um breve resumo descrevendo o clima, o ritmo e o público-alvo, e esperamos que o artista faça perguntas de esclarecimento antes de gravar, em vez de adivinhar a intenção. Fluência nativa ou quase nativa em inglês com pronúncia neutra e amigável para transmissão é necessária, e experiência anterior gravando comerciais, vídeos explicativos ou audiolivros é um grande diferencial.
Estamos abertos a uma ou duas rodadas de revisões se o ritmo ou ênfase precisar de ajuste, e gostaríamos que os arquivos finais fossem entregues em WAV não compactado, além de uma versão MP3 para fácil compartilhamento. Por favor, inclua uma amostra de portfólio ou um curto demo reel mostrando seu alcance em estilos comerciais e narrativos ao se inscrever, juntamente com seu tempo típico de entrega.
Requisitos e entregáveis:
— Gravação clara, de qualidade profissional, sem ruído de fundo
— Capacidade de corresponder a um tom específico: energético para o comercial, calmo e constante para o vídeo explicativo ou audiolivro
— Inglês nativo ou quase nativo com um sotaque neutro
— Arquivos finais entregues em formato WAV e MP3
— Uma a duas rodadas de revisões incluídas
— Tempo de entrega razoável confirmado antes de começar
O candidato ideal tem um estúdio caseiro silencioso e tratado ou acesso a uma cabine de gravação profissional, entende a técnica adequada de microfone e pode entregar áudio limpo, sem ruídos, cliques, estalos ou chiados de fundo. Forneceremos o roteiro finalizado com antecedência, juntamente com um breve resumo descrevendo o clima, o ritmo e o público-alvo, e esperamos que o artista faça perguntas de esclarecimento antes de gravar, em vez de adivinhar a intenção. Fluência nativa ou quase nativa em inglês com pronúncia neutra e amigável para transmissão é necessária, e experiência anterior gravando comerciais, vídeos explicativos ou audiolivros é um grande diferencial.
Estamos abertos a uma ou duas rodadas de revisões se o ritmo ou ênfase precisar de ajuste, e gostaríamos que os arquivos finais fossem entregues em WAV não compactado, além de uma versão MP3 para fácil compartilhamento. Por favor, inclua uma amostra de portfólio ou um curto demo reel mostrando seu alcance em estilos comerciais e narrativos ao se inscrever, juntamente com seu tempo típico de entrega.
Requisitos e entregáveis:
— Gravação clara, de qualidade profissional, sem ruído de fundo
— Capacidade de corresponder a um tom específico: energético para o comercial, calmo e constante para o vídeo explicativo ou audiolivro
— Inglês nativo ou quase nativo com um sotaque neutro
— Arquivos finais entregues em formato WAV e MP3
— Uma a duas rodadas de revisões incluídas
— Tempo de entrega razoável confirmado antes de começar
Publicidade e marketing Dinheiro, Transferência bancária
