सेवा के बारे में
अनुवादितमैं कैटलॉग, मूल्य सूची और ब्रोशर का लेआउट तैयार करता हूँ जो प्रिंटिंग हाउस में बिना आश्चर्य के जाते हैं। काम सामग्री और प्रश्नों के साथ शुरू होता है न कि एक पृष्ठ के साथ: प्रकाशन का उद्देश्य क्या है, इसे कौन रखेगा, कितने पृष्ठों की अपेक्षा है, उत्पाद डेटा किस रूप में आता है। मैं फ़ोटोग्राफ़, पाठ, तालिकाएँ और मार्क्स इकट्ठा करता हूँ, जो गायब है उसे लिखता हूँ, और प्रारूप, बाइंडिंग और पृष्ठ संख्या पर सहमति करता हूँ ताकि मात्रा प्रिंटर के अनुभागों में साफ़-साफ़ विभाजित हो सके।
फिर आता है कंकाल। एक मॉड्यूलर ग्रिड जिसमें मार्जिन, कॉलम और बेसलाइन होते हैं; चलने वाले शीर्ष जो अनुभाग का नाम, फ़ोलियो और किनारे के मार्कर ले जाते हैं जो पाठक को सामग्री खोले बिना उत्पादों के समूह को खोजने देते हैं। एक उत्पाद कार्ड एक बार एक दोहराने योग्य पैटर्न के रूप में खींचा जाता है: फ़ोटोग्राफ़, नाम, संक्षिप्त विवरण, लेख संख्या, मूल्य, संपत्ति आइकन। जब सैकड़ों पद होते हैं, तो पृष्ठ एक स्प्रेडशीट से स्वचालित रूप से इकट्ठा किए जाते हैं, इसलिए डेटा एक फ़ाइल में रहता है और एक बदला हुआ मूल्य का मतलब पुनः टाइप करना नहीं होता। सामग्री, विभाजक और क्रॉस संदर्भ अंत में आते हैं, जब पृष्ठ क्रम तय हो जाता है।
प्रीप्रेस एक अलग चरण है, कोई औपचारिकता नहीं: ब्लीड और सुरक्षा मार्जिन, रंग प्रोफ़ाइल, छोटे पाठ में सही तरीके से निर्मित काला, अंतिम प्रिंट आकार पर मापी गई छवि रिज़ॉल्यूशन, एकत्रित और लाइसेंस प्राप्त फ़ॉन्ट, ओवरप्रिंट और इम्पोज़िशन उस रूप में जो प्रिंटर मांगता है। इसके बाद फ़ाइल अनुमोदन के लिए जाती है, सुधार एक राउंड में इकट्ठा किए जाते हैं, और स्क्रीन पढ़ने के लिए एक अलग हल्का संस्करण तैयार किया जाता है।
तीन ईमानदार सीमाएँ। स्क्रीन पर रंग और कागज पर रंग अलग चीजें हैं, इसलिए जिम्मेदार रंग प्रिंटेड प्रूफ से अनुमोदित होते हैं न कि मॉनिटर से। आवश्यक रिज़ॉल्यूशन से नीचे की छवियाँ प्रिंट के लिए नहीं जातीं: उन्हें बेहतर मूल के साथ बदला जाता है या पृष्ठ पर छोटे उपयोग किया जाता है। और आपके विशेष प्रिंटिंग हाउस की आवश्यकताएँ लेआउट शुरू होने से पहले स्पष्ट की जाती हैं, न कि बाद में, क्योंकि ब्लीड, प्रोफ़ाइल और इम्पोज़िशन उनके उपकरण पर निर्भर करते हैं।
काम में शामिल है:
— साक्षात्कार, सामग्री का ऑडिट और गैप की सूची;
— चुने हुए बाइंडिंग के लिए प्रारूप, पृष्ठ संख्या और अनुभाग योजना;
— मॉड्यूलर ग्रिड, चलने वाले शीर्ष, फ़ोलियो, नेविगेशन;
— मूल्य और लेख संख्या के साथ दोहराने योग्य उत्पाद कार्ड;
— एक तालिका से बड़े कैटलॉग का स्वचालित असेंबली;
— सामग्री, अनुक्रमणिका और क्रॉस संदर्भ;
— प्रिंट पैकेज: ब्लीड, प्रोफ़ाइल, फ़ॉन्ट, रिज़ॉल्यूशन, इम्पोज़िशन;
— अनुमोदन राउंड, सुधार और एक स्क्रीन संस्करण।
फिर आता है कंकाल। एक मॉड्यूलर ग्रिड जिसमें मार्जिन, कॉलम और बेसलाइन होते हैं; चलने वाले शीर्ष जो अनुभाग का नाम, फ़ोलियो और किनारे के मार्कर ले जाते हैं जो पाठक को सामग्री खोले बिना उत्पादों के समूह को खोजने देते हैं। एक उत्पाद कार्ड एक बार एक दोहराने योग्य पैटर्न के रूप में खींचा जाता है: फ़ोटोग्राफ़, नाम, संक्षिप्त विवरण, लेख संख्या, मूल्य, संपत्ति आइकन। जब सैकड़ों पद होते हैं, तो पृष्ठ एक स्प्रेडशीट से स्वचालित रूप से इकट्ठा किए जाते हैं, इसलिए डेटा एक फ़ाइल में रहता है और एक बदला हुआ मूल्य का मतलब पुनः टाइप करना नहीं होता। सामग्री, विभाजक और क्रॉस संदर्भ अंत में आते हैं, जब पृष्ठ क्रम तय हो जाता है।
प्रीप्रेस एक अलग चरण है, कोई औपचारिकता नहीं: ब्लीड और सुरक्षा मार्जिन, रंग प्रोफ़ाइल, छोटे पाठ में सही तरीके से निर्मित काला, अंतिम प्रिंट आकार पर मापी गई छवि रिज़ॉल्यूशन, एकत्रित और लाइसेंस प्राप्त फ़ॉन्ट, ओवरप्रिंट और इम्पोज़िशन उस रूप में जो प्रिंटर मांगता है। इसके बाद फ़ाइल अनुमोदन के लिए जाती है, सुधार एक राउंड में इकट्ठा किए जाते हैं, और स्क्रीन पढ़ने के लिए एक अलग हल्का संस्करण तैयार किया जाता है।
तीन ईमानदार सीमाएँ। स्क्रीन पर रंग और कागज पर रंग अलग चीजें हैं, इसलिए जिम्मेदार रंग प्रिंटेड प्रूफ से अनुमोदित होते हैं न कि मॉनिटर से। आवश्यक रिज़ॉल्यूशन से नीचे की छवियाँ प्रिंट के लिए नहीं जातीं: उन्हें बेहतर मूल के साथ बदला जाता है या पृष्ठ पर छोटे उपयोग किया जाता है। और आपके विशेष प्रिंटिंग हाउस की आवश्यकताएँ लेआउट शुरू होने से पहले स्पष्ट की जाती हैं, न कि बाद में, क्योंकि ब्लीड, प्रोफ़ाइल और इम्पोज़िशन उनके उपकरण पर निर्भर करते हैं।
काम में शामिल है:
— साक्षात्कार, सामग्री का ऑडिट और गैप की सूची;
— चुने हुए बाइंडिंग के लिए प्रारूप, पृष्ठ संख्या और अनुभाग योजना;
— मॉड्यूलर ग्रिड, चलने वाले शीर्ष, फ़ोलियो, नेविगेशन;
— मूल्य और लेख संख्या के साथ दोहराने योग्य उत्पाद कार्ड;
— एक तालिका से बड़े कैटलॉग का स्वचालित असेंबली;
— सामग्री, अनुक्रमणिका और क्रॉस संदर्भ;
— प्रिंट पैकेज: ब्लीड, प्रोफ़ाइल, फ़ॉन्ट, रिज़ॉल्यूशन, इम्पोज़िशन;
— अनुमोदन राउंड, सुधार और एक स्क्रीन संस्करण।