सेवा के बारे में
अनुवादितमैं वाइड-फॉर्मेट प्रिंटिंग के लिए आर्टवर्क तैयार करता हूँ — बैनर, दुकान के संकेत, पाइलन, लाइट बॉक्स, प्रदर्शनी स्टैंड और पुल-अप डिस्प्ले — और हर काम एक ही सेट के सवालों से शुरू होता है, क्योंकि उत्तर सब कुछ तय करते हैं जो उसके बाद आता है। यह कितनी दूर से पढ़ा जाएगा: सड़क पर एक बैनर चालीस मीटर पर पढ़ा जाता है, एक गलियारे में एक पोस्टर दो मीटर पर, और ये अलग-अलग टाइप आकार और अलग-अलग मात्रा में पाठ हैं। अंदर या बाहर: सूरज, बारिश और हवा सामग्री, रंग और चीज़ को फिक्स करने के तरीके को बदलते हैं। कौन सा प्रेस और कौन सा सामग्री, क्योंकि एक मेष, एक बैनर कपड़ा, एक बैकलिट फिल्म और एक कठोर बोर्ड चार अलग-अलग फ़ाइलें हैं, एक फ़ाइल नहीं जो चार बार भेजी गई हो।
फिर लेआउट खुद आता है, सही पैमाने पर और अंतिम आकार के साथ मेल खाने वाले रिज़ॉल्यूशन पर बनाया गया, ब्लीड और हर तरफ सुरक्षित मार्जिन के साथ, ताकि आंखों के लिए छिद्र, हेम पॉकेट और फ्रेम एक अक्षर को न खा जाएं या एक लोगो को आधा न काटें। टाइप पढ़ने की दूरी के लिए आकार में है, न कि यह मॉनिटर पर कैसा दिखता है; कंट्रास्ट को उज्ज्वल दिन के प्रकाश के लिए चेक किया जाता है, जहाँ हल्का ग्रे सफेद पर बस गायब हो जाता है। एक स्टैंड के लिए मैं पैनल को जोड़ों और पोस्ट की ऊँचाई के चारों ओर व्यवस्थित करता हूँ, ताकि एक सीम एक चेहरे पर न आए और मुख्य रेखा घुटने के स्तर पर न पहुँच जाए। फ़ाइल मुझसे निकलने से पहले मैं एक चेकलिस्ट के माध्यम से चलता हूँ: आयाम और ब्लीड, रंग मोड और प्रिंटर का प्रोफ़ाइल, फ़ॉन्ट्स को आउटलाइन में परिवर्तित किया गया, हर छवि का वास्तविक रिज़ॉल्यूशन पूर्ण आकार में, ओवरप्रिंट, हेयरलाइन्स और छोटे उल्टे पाठ।
तीन बातें मैं शुरुआत में कहता हूँ, क्योंकि बाद में ये पैसे की लागत होती हैं। इंटरनेट से खींची गई एक तस्वीर तीन बाई छह मीटर के बैनर पर काम नहीं करेगी, और इसे बढ़ाना उस फ़ाइल में नहीं होने वाले विवरण को नहीं जोड़ेगा — इसके लिए एक उपयुक्त आकार का मूल या एक फोटो शूट की आवश्यकता होती है। प्रिंट पर रंग कभी भी स्क्रीन पर रंग के समान नहीं होता, इसलिए जो कुछ भी सटीक होना चाहिए — एक ब्रांड का रंग, उत्पाद का रंग, त्वचा के रंग — उसे उसी सामग्री पर उसी मशीन द्वारा प्रिंट किए गए प्रूफ के खिलाफ चेक किया जाता है। और आयामों के साथ फिक्सिंग विधि को आपके प्रिंट ठेकेदार के साथ पुष्टि की जाती है इससे पहले कि मैं लेआउट शुरू करूँ: रन के बाद आर्टवर्क को फिर से करना लगभग बैनर की लागत के बराबर होता है।
मैं क्या करता हूँ:
— ब्रीफ और शर्तों को पढ़ना: देखने की दूरी, बाहर या अंदर, सामग्री, प्रिंटिंग विधि, फिक्सिंग;
— सही पैमाने पर आर्टवर्क, अंतिम आकार पर पकड़ने वाले रिज़ॉल्यूशन के साथ;
— आंखों के लिए छिद्र, हेम पॉकेट, मोड़ और फ्रेम लपेटने के लिए ब्लीड और सुरक्षित मार्जिन;
— दूरी पढ़ने के लिए आकार में टाइप, सीधे धूप के लिए चेक किया गया कंट्रास्ट;
— विशिष्ट सामग्री और प्रिंटर के रंग प्रोफ़ाइल के लिए तैयारी;
— स्टैंड लेआउट जो पैनल जोड़ों, पोस्ट की ऊँचाई और दृष्टि रेखाओं का ध्यान रखते हैं;
— प्रिंट पर जाने से पहले एक प्री-फ्लाइट चेक और एक प्रूफ;
— कार्यशील स्रोत फ़ाइलें सौंप दी गईं, ताकि अगला आकार उनसे बनाया जा सके।
फिर लेआउट खुद आता है, सही पैमाने पर और अंतिम आकार के साथ मेल खाने वाले रिज़ॉल्यूशन पर बनाया गया, ब्लीड और हर तरफ सुरक्षित मार्जिन के साथ, ताकि आंखों के लिए छिद्र, हेम पॉकेट और फ्रेम एक अक्षर को न खा जाएं या एक लोगो को आधा न काटें। टाइप पढ़ने की दूरी के लिए आकार में है, न कि यह मॉनिटर पर कैसा दिखता है; कंट्रास्ट को उज्ज्वल दिन के प्रकाश के लिए चेक किया जाता है, जहाँ हल्का ग्रे सफेद पर बस गायब हो जाता है। एक स्टैंड के लिए मैं पैनल को जोड़ों और पोस्ट की ऊँचाई के चारों ओर व्यवस्थित करता हूँ, ताकि एक सीम एक चेहरे पर न आए और मुख्य रेखा घुटने के स्तर पर न पहुँच जाए। फ़ाइल मुझसे निकलने से पहले मैं एक चेकलिस्ट के माध्यम से चलता हूँ: आयाम और ब्लीड, रंग मोड और प्रिंटर का प्रोफ़ाइल, फ़ॉन्ट्स को आउटलाइन में परिवर्तित किया गया, हर छवि का वास्तविक रिज़ॉल्यूशन पूर्ण आकार में, ओवरप्रिंट, हेयरलाइन्स और छोटे उल्टे पाठ।
तीन बातें मैं शुरुआत में कहता हूँ, क्योंकि बाद में ये पैसे की लागत होती हैं। इंटरनेट से खींची गई एक तस्वीर तीन बाई छह मीटर के बैनर पर काम नहीं करेगी, और इसे बढ़ाना उस फ़ाइल में नहीं होने वाले विवरण को नहीं जोड़ेगा — इसके लिए एक उपयुक्त आकार का मूल या एक फोटो शूट की आवश्यकता होती है। प्रिंट पर रंग कभी भी स्क्रीन पर रंग के समान नहीं होता, इसलिए जो कुछ भी सटीक होना चाहिए — एक ब्रांड का रंग, उत्पाद का रंग, त्वचा के रंग — उसे उसी सामग्री पर उसी मशीन द्वारा प्रिंट किए गए प्रूफ के खिलाफ चेक किया जाता है। और आयामों के साथ फिक्सिंग विधि को आपके प्रिंट ठेकेदार के साथ पुष्टि की जाती है इससे पहले कि मैं लेआउट शुरू करूँ: रन के बाद आर्टवर्क को फिर से करना लगभग बैनर की लागत के बराबर होता है।
मैं क्या करता हूँ:
— ब्रीफ और शर्तों को पढ़ना: देखने की दूरी, बाहर या अंदर, सामग्री, प्रिंटिंग विधि, फिक्सिंग;
— सही पैमाने पर आर्टवर्क, अंतिम आकार पर पकड़ने वाले रिज़ॉल्यूशन के साथ;
— आंखों के लिए छिद्र, हेम पॉकेट, मोड़ और फ्रेम लपेटने के लिए ब्लीड और सुरक्षित मार्जिन;
— दूरी पढ़ने के लिए आकार में टाइप, सीधे धूप के लिए चेक किया गया कंट्रास्ट;
— विशिष्ट सामग्री और प्रिंटर के रंग प्रोफ़ाइल के लिए तैयारी;
— स्टैंड लेआउट जो पैनल जोड़ों, पोस्ट की ऊँचाई और दृष्टि रेखाओं का ध्यान रखते हैं;
— प्रिंट पर जाने से पहले एक प्री-फ्लाइट चेक और एक प्रूफ;
— कार्यशील स्रोत फ़ाइलें सौंप दी गईं, ताकि अगला आकार उनसे बनाया जा सके।
