Mariya

कार्य का अनुभव
अनुवादक "निजी भाषाई प्रथा: प्रशिक्षण और अनुवाद", अनापा (अगस्त, 2007 - वर्तमान)।

तकनीकी (निर्देश, तकनीकी विशेषताएँ, आदि), आर्थिक, कानूनी (विभिन्न अनुबंधों, कंपनियों के चार्टर, आदि सहित), वाणिज्यिक (चालान, चालान, चालान, चालान, चालान, आदि), वैज्ञानिक, सांस्कृतिक और चिकित्सा (संदर्भ, परीक्षण के परिणाम, डॉक्टरों की सिफारिशें, चिकित्सा उत्पादों का विवरण)। तकनीकों, आदि) विषयों का अनुवाद, विभिन्न व्यक्तिगत दस्तावेजों का अनुवाद। रिपोर्टों, मास्टर कक्षाओं, गोल मेजों और चर्चाओं (अंग्रेजी) का समवर्ती अनुवाद।
इसके अलावा, सोची 2014, आयोजन समिति, XXII ओलंपिक शीतकालीन खेल, सोची। डोपिंग नियंत्रण में अनुक्रमिक अनुवाद, मीडिया प्रतिनिधियों के लिए मिश्रित क्षेत्र में, प्रशिक्षण के दौरान (अंग्रेजी और चेक)

कॉपीराइटर, री-राइटर (दूरस्थ) IBC "इंटर-बिजनेस", मॉस्को (अक्टूबर, 2012 - सितंबर, 2014)
विभिन्न प्रोफाइल की साइटों के लिए लेख लिखना: - निर्माण और विशेष उपकरण, सामग्री, प्रौद्योगिकियाँ, संरचनाएँ; - इंजीनियरिंग सिस्टम (वेंटिलेशन, एयर कंडीशनिंग, सीवरेज, जल आपूर्ति, हीटिंग), स्वचालन; - कारें और कार सेवा, ट्रैक्टर्स; - माल परिवहन (CIS, रूस, शहर); - कॉस्मेटिक्स, दवाएँ, मोज़े, खेल सामान; - फर्नीचर, इंटीरियर्स, सोने के सामान; - ब्लाइंड्स, रोल पर्दे; - मरम्मत (कार्यालय, अपार्टमेंट), स्ट्रेच सीलिंग, बालकनी / लॉजिया - डिजिटल उपकरण; फैकडे उपकरण; - जासूसी सेवाएँ;
- पर्यटन, रेस्तरां, भ्रमण, आदि। समाचार नोट्स लिखना, प्रेस विज्ञप्तियाँ, पोस्ट-रिलीज़, आदि लिखना;
शिक्षा
गाइड-व्याख्याता गिलफोर्ड का कॉलेज - क्यूलफोर्ड, यूके
1999 से 2002
मास्टर-भाषाविज्ञान चेल्याबिंस्क राज्य शैक्षिक विश्वविद्यालय - चेल्याबिंस्क
1997 से 2002