24FreelanceMercado freelance que nunca duerme
Cerrado

Translation of documentation into German

1 395 vistas 2 respuestas#4197
Estado del proyecto
Closed
PresupuestoNegociable
FormatoTrabajo continuoprepago posible
PagoTransferencia bancaria, Dinero electrónico
Respuestas aceptadasTerminadohasta 23.12.2016
Respuestas2promedio de categoría: 0,4
Vistas1 39566 en 14 días

Descripción del proyecto

We need a specialist translator into German from Russian. Translation into German will require documentation in the technical direction for customers from Germany. Technical documentation is understood as the TK for the development of the site and the instructions for the operation of the site after the completion of the project. In principle, most of the TK and operating instructions that need to be translated into German are very similar. Rarely are projects for which you need to write a completely different TK or IPE. That is, you will need to work hard on the translation once and then get the same money for a couple of changed lines.

TK about 30 pages.
IPE is about 50 pages, but there are a lot of images.

Formatting - Times New Roman, 14, 1.5

Write your prices for 2 documents. I repeat again, yes, the first time you will have to work hard, but then it will be more copy paste with translation elements. We will not lower the prices, but you will also write the prices based on this. We are only interested in long-term cooperation.

We fix the prices in euros. Payment is preferred in the same currency.
Textos y traducción Transferencia bancaria, Dinero electrónico
24
Veinte · consejo

Cómo escribir una respuesta que sea seleccionada

  • Comienza con la tarea del cliente, no con una historia sobre ti mismo.
  • Incluye uno o dos trabajos similares de tu portafolio.
  • Nombra un precio y un plazo — y qué incluyen exactamente.
  • Haz una pregunta aclaratoria: inicia la conversación.

Respuestas 2

Los textos de respuesta son visibles solo para el cliente.

Misma categoría

Proyectos similares

Todos los proyectos en la categoría
Bueno saber
¿Cómo respondo a este proyecto?

Inicia sesión como freelancer, describe cómo resolverás la tarea, nombra tu precio y plazo. El cliente lee las respuestas y comienza un diálogo con las mejores.

¿Quién puede ver mi respuesta?

Solo el cliente que publicó el proyecto y tú. Otros freelancers no ven tu texto ni tu precio.

¿Dónde puedo encontrar trabajos similares?

Nuevos proyectos en “Textos y traducción” aparecen todos los días. Todos los proyectos en la categoría

FOR CLIENTS · SAFE DEAL ESCROW

Need a similar project? Post your task for free in 30 seconds

Get competitive bids from verified freelancers and release payment only when you approve the work via Safe Deal.

Post a Task for Free →How Safe Deal Works
FOR FREELANCERS · PAYORA 1-CLICK

Pin your profile to the TOP of the category for $5 / week

Boost your profile and portfolio to #1 in the directory (1-click crypto & fiat checkout via Payora) to get 5× more direct orders.

Pin Profile to TOP ($5/wk)Top Up via Payora