Descripción del proyecto
TraducidoSe requieren los servicios de un traductor de inglés. Necesitas traducir 2 videos de 3 y 6 minutos con una demostración del programa. Están en inglés, deben ser traducidos al ruso.
Es suficiente escribir el texto de la traducción en el archivo de Word, así como los códigos de tiempo de la traducción. Para que después nuestro empleado tome y dé voz a este video en ruso, o cree subtítulos para él. Para que pueda entender de qué texto hablar y dónde poner los subtítulos?
Puedes especificar quién está hablando (hombre o mujer, y qué hombre o mujer, si hay varios). También escribe con qué imagen, o con qué acción en el video comienza y termina el texto de la traducción (puedes insertar pantallas).
Para crear la máxima comodidad para el empleado que dará voz o creará subtítulos. Así no tiene que luchar con dónde comienza el texto y dónde termina.
Cuánto dinero quieres por este trabajo y cuánto tiempo lo harás, escribe. Puedo pagar por ello, puedo pagarlo a la tarjeta.
Si te gusta el trabajo, hay mucho trabajo. Continuará atrayendo al ejecutor.
Es suficiente escribir el texto de la traducción en el archivo de Word, así como los códigos de tiempo de la traducción. Para que después nuestro empleado tome y dé voz a este video en ruso, o cree subtítulos para él. Para que pueda entender de qué texto hablar y dónde poner los subtítulos?
Puedes especificar quién está hablando (hombre o mujer, y qué hombre o mujer, si hay varios). También escribe con qué imagen, o con qué acción en el video comienza y termina el texto de la traducción (puedes insertar pantallas).
Para crear la máxima comodidad para el empleado que dará voz o creará subtítulos. Así no tiene que luchar con dónde comienza el texto y dónde termina.
Cuánto dinero quieres por este trabajo y cuánto tiempo lo harás, escribe. Puedo pagar por ello, puedo pagarlo a la tarjeta.
Si te gusta el trabajo, hay mucho trabajo. Continuará atrayendo al ejecutor.
Textos y traducción Efectivo, Transferencia bancaria, Dinero electrónico
