Nikolay
Über mich
Aufgrund sportlicher Aktivitäten nehme ich an der Organisation von Karate-Seminaren unter der Anleitung ausländischer Meister (Australien, Kanada, Deutschland, Japan) teil und habe etwa 10 große Seminare aus dem Englischen übersetzt.
Ich habe als Englisch-Übersetzer für TV-Kanäle gearbeitet: TV-2, Russland-24.
Ich habe Erfahrung in der Geschäftskorrespondenz, Übersetzung komplexer technischer Texte.
TOEFL iBT – 98 Punkte (Dezember 2012)
Führerschein der Kategorie B, 4 Jahre Fahrpraxis.
Ein sicherer PC-Nutzer. Kenntnisse aller modernen Büroprogramme. Beherrschung von Photoshop CS, Corel Draw, Google SketchUp, Adobe Acrobat Studio.
Fähigkeiten 3
Es wurden noch keine Werke hinzugefügt.
Der Freelancer hat keine fertigen Angebote hinzugefügt — schreibe ihnen mit deiner Aufgabe.
DienstleistungenBewertungen erscheinen nach der Zusammenarbeit über die Seite: eine Empfehlung erhöht die Bewertung, eine Beschwerde senkt sie.
BewertungenWie bestelle ich Arbeit von Nikolay?
Sende eine Nachricht mit der Aufgabe, dem Zeitrahmen und dem Budget, oder poste ein Projekt und lade den Freelancer ein. Überprüfe das Portfolio und die Bewertungen, um sicherzustellen, dass die Erfahrung zu deiner Aufgabe passt.
Wie funktioniert der sichere Deal?
Der Kunde reserviert die Zahlung auf der Plattform, bevor die Arbeit beginnt; der Freelancer erhält sie, nachdem das Ergebnis akzeptiert wurde. Halten Sie die Diskussion in den Nachrichten der Seite — das schützt beide Seiten im Streitfall.
Was ist die Bewertung und das „Top der Woche“?
Die Bewertung wächst mit der Aktivität und positiven Bewertungen und sinkt nach Beschwerden. Das „Top der Woche“ ist eine tägliche Rangliste der zehn aktivsten Freelancer der letzten sieben Tage.
