Nikolay
मेरे बारे में
खेल गतिविधियों के कारण, मैं विदेशी मास्टरों (ऑस्ट्रेलिया, कनाडा, जर्मनी, जापान) के मार्गदर्शन में कराटे सेमिनारों के आयोजन में भाग लेता हूँ। मैंने अंग्रेजी से लगभग 10 प्रमुख सेमिनारों का अनुवाद किया है।
मैंने टीवी चैनलों के लिए अंग्रेजी अनुवादक के रूप में काम किया: टीवी-2, रूस-24।
मेरे पास व्यावसायिक पत्राचार, जटिल तकनीकी पाठों के अनुवाद का अनुभव है।
TOEFL iBT – 98 अंक (दिसंबर 2012)
श्रेणी B ड्राइविंग लाइसेंस, 4 वर्षों का ड्राइविंग अनुभव।
एक आत्मविश्वासी पीसी उपयोगकर्ता। सभी आधुनिक कार्यालय कार्यक्रमों का ज्ञान। फोटोशॉप CS, कोरल ड्रॉ, गूगल स्केचअप, एडोब एक्रोबेट स्टूडियो का स्वामित्व।
कौशल 3
अभी तक कोई कार्य नहीं जोड़ा गया है।
फ्रीलांसर ने तैयार किए गए ऑफ़र नहीं जोड़े हैं — उन्हें अपने कार्य के साथ संदेश भेजें।
सेवाएँसमीक्षाएँ साइट के माध्यम से सहयोग के बाद प्रकट होती हैं: एक सिफारिश रेटिंग बढ़ाती है, एक शिकायत इसे घटाती है।
समीक्षाएँमैं Nikolay से काम कैसे ऑर्डर करूँ?
कार्य, समय सीमा और बजट के साथ एक संदेश भेजें, या एक प्रोजेक्ट पोस्ट करें और फ्रीलांसर को आमंत्रित करें। सुनिश्चित करें कि अनुभव आपके कार्य के लिए उपयुक्त है, पोर्टफोलियो और समीक्षाएँ देखें।
सुरक्षित सौदा कैसे काम करता है?
ग्राहक काम शुरू होने से पहले प्लेटफ़ॉर्म पर भुगतान सुरक्षित करता है; फ्रीलांसर इसे तब प्राप्त करता है जब परिणाम स्वीकार कर लिया जाता है। चर्चा को साइट संदेशों में रखें - यह विवाद में दोनों पक्षों की रक्षा करता है।
रेटिंग और “सप्ताह का शीर्ष” क्या है?
रेटिंग गतिविधि और सकारात्मक समीक्षाओं के साथ बढ़ती है और शिकायतों के बाद गिरती है। “सप्ताह का शीर्ष” पिछले सात दिनों में सबसे सक्रिय दस फ्रीलांसरों की दैनिक लीडरबोर्ड है।
