项目描述
翻译我们正在启动一个在线商店,需要帮助将目录填充为五百个产品卡片。这些产品已经存在于供应商的价格清单和照片文件夹中,但网站上还没有安排好。我们正在寻找一位细心的内容经理,将这些原材料转化为客户可以实际阅读和信任的干净、完整的卡片,并将其加载到我们商店的管理面板中。
每个卡片需要一个简短的销售描述,保持一致的语气,填写完整的规格表,正确的类别和标签,以及附上整洁文件名的照片。准确性比速度更重要:型号、尺寸、材料和兼容性必须与源数据完全匹配,因为目录中的错误会导致退货和投诉。当供应商的文本杂乱或重复时,我们希望将其重写为可读的内容,而不是逐字复制。我们最看重的是所有五百个卡片的一致性 — 相同的结构、相同的单位、相同的风格。
在完整批次之前,我们建议先做十个卡片的小样本,以便我们可以就模板和语气达成一致。之后,其余的可以以稳定的每日份额进行,并附上简短的进度说明。
— 以一致的风格撰写销售描述;
— 完整的规格表;
— 类别、标签和附加照片;
— 与源数据核对的准确性。
每个卡片需要一个简短的销售描述,保持一致的语气,填写完整的规格表,正确的类别和标签,以及附上整洁文件名的照片。准确性比速度更重要:型号、尺寸、材料和兼容性必须与源数据完全匹配,因为目录中的错误会导致退货和投诉。当供应商的文本杂乱或重复时,我们希望将其重写为可读的内容,而不是逐字复制。我们最看重的是所有五百个卡片的一致性 — 相同的结构、相同的单位、相同的风格。
在完整批次之前,我们建议先做十个卡片的小样本,以便我们可以就模板和语气达成一致。之后,其余的可以以稳定的每日份额进行,并附上简短的进度说明。
— 以一致的风格撰写销售描述;
— 完整的规格表;
— 类别、标签和附加照片;
— 与源数据核对的准确性。
广告和市场营销 现金, 银行转账