关于服务
翻译我将设计和排版真正准备好的印刷材料,以便印刷厂毫无疑问地接受您的文件,并且纸上的结果与您在屏幕上看到的相匹配。我处理小册子、目录、餐厅菜单、传单和文件夹,基于适当的网格构建每个布局,保持一致的边距、排版和清晰的视觉层次,引导读者从封面到行动号召。
不仅仅是外观,我还处理大多数设计失败的技术方面。我准备文件以适合印刷的正确色彩空间,转换并检查图像以达到所需的分辨率,添加出血和安全边距,以确保重要内容不会被裁剪,并在需要的地方设置裁切标记和排版。字体被轮廓化或嵌入,叠印和去除印刷被检查,预检过程捕捉到细线、低分辨率图像和位于安全区域外的物体,确保在任何东西到达印刷机之前都没有问题。
您将收到印刷准备好的文件,格式符合您的印刷厂要求,并附有供批准的软打样预览,如果您愿意,还可以提供可编辑的源文件以便将来更改。告诉我格式、页数、纸张和打印机的技术要求,我将在生产开始之前确认规格并提出布局方向,以避免在印刷后出现昂贵的意外。
不仅仅是外观,我还处理大多数设计失败的技术方面。我准备文件以适合印刷的正确色彩空间,转换并检查图像以达到所需的分辨率,添加出血和安全边距,以确保重要内容不会被裁剪,并在需要的地方设置裁切标记和排版。字体被轮廓化或嵌入,叠印和去除印刷被检查,预检过程捕捉到细线、低分辨率图像和位于安全区域外的物体,确保在任何东西到达印刷机之前都没有问题。
您将收到印刷准备好的文件,格式符合您的印刷厂要求,并附有供批准的软打样预览,如果您愿意,还可以提供可编辑的源文件以便将来更改。告诉我格式、页数、纸张和打印机的技术要求,我将在生产开始之前确认规格并提出布局方向,以避免在印刷后出现昂贵的意外。