Ekaterina

我将一般方向的文本以及官方商务风格的文本从英语翻译成俄语，反之亦然。
我的技能和经验：
- 在一家大型西方公司与外方管理层合作的客户服务领域工作了很长时间。
每天进行英语的书面和口头实践。
- 在与英语国家人士的商务沟通、商务信函和谈判方面有丰富的经验。
有创建和翻译调查问卷、演示文稿、报告、手册和本地计算机程序及应用程序操作说明的经验；用英语描述内部工作流程的说明。
创建和翻译报告、表格和图表到excel（KPI）。

可靠性、质量、遵守截止日期而不牺牲质量！

你好！
我将一般性质的文本以及商务风格的文本从俄语翻译成英语，反之亦然。
我的技能和经验：
在一家大型欧洲品牌公司与外方管理层合作工作了数年。
每天进行英语的口头和书面实践。
在与英语国家人士的商务沟通、商务信函和谈判方面有扩展的技能。
从头开始创建和翻译问卷、演示文稿、报告、手册和本地计算机程序及网络应用程序的操作流程。
- 工作流程的描述。
创建和翻译报告、表格和图表到excel（KPI报告）。

可靠性、质量、遵守期限而不牺牲质量。