Lena

教育：
2004年9月 – 2009年6月 – 哈尔科夫国立大学V.N. Karazina
外语学院
专业 – 翻译，德语和英语教师
授予的资格：
学士学位
硕士学位

继续教育：
2007年9月 – 2009年6月 – 西班牙语课程
2009年9月 – 2010年6月 – 汉语课程。

工作经验：
2008年9月 – 2009年8月 – 在哈尔科夫国立大学V.N. Karazina外语学院德语语言学和翻译系工作，替代教授德语，教授一年级到五年级的学生。
2008年至今 – 英语、德语家教，按需翻译。
2008年9月 – 陪同和翻译德国代表团，会议翻译（医学主题）。
2009年4月 – 陪同和转移德国代表团（一般主题）。
2009年9月 – 2010年6月 – 在哈尔科夫国立银行学院外语系工作。
2009年 – 2010年6月 – 在翻译公司工作。
2010年6月 – 2013年3月 – 在IT公司“W3 Ukraine”工作。项目经理职位。用英语和德语进行通信。

我们提供从英语到俄语和从德语到俄语的文本翻译服务。