Traduttore da/in tedesco, da/in russo, ucraino
Traduzione tecnica
Servizio freelance
Freelancer Disponibile per lavoro
Tatyana
Traduzioni
Questo è il tuo profilo — così lo vedono gli altri. Modifica Statistiche Fissa il profilo Evidenzia
Portfolio
0
servizi: 1
Risposte ai progetti
1
azioni negli ultimi 12 mesi: 1
Recensioni positive
—
Nessuna recensione ancora
Visualizzazioni
99
di lavori e post, 30 giorni
Chi sono
Traduttore tedesco, inglese, ucraino, russo
Grazie per il tuo interesse nella mia pagina.
Un po' su di me:
Traduzione rapida ed efficiente di qualsiasi complessità c / in inglese, tedesco, russo, ucraino.
Inglese (comando libero), tedesco (comando libero a livello di madrelingua), russo (madrelingua), ucraino (madrelingua);
Approccio responsabile al lavoro.
Istruzione
2000 - 2006 Istituto Economico di Management di Kyiv (KEM)
Specialità: Gestione dell'attività economica estera, laurea: Master
Pratica
06.2002 – 08.2002 Impresa chimica per la produzione di biossido di titanio SAC "Titan", Ucraina. Divisione Export
06.2002 – 08.2006 ADLS Rohstoffhandels GmbH, Germania, pratica di 3 mesi nel Dipartimento di Export/Import, attività di traduzione.
05.2005 – 06.2005 Pratica scientifica presso l'Università di FH Hof, Germania Lavoro di gruppo sulla ricerca del mercato ucraino per Gealan
Esperienza
07.2015 - attualmente Traduttore freelance
05.2014 – 06.2015 IME-DC GmbH, Germania, specialista in commercio estero / vice. Direttori vendite nei paesi CSI, pratiche di esportazione, partecipazione a gare internazionali, trasferimenti
01.2014 – 04.2014 Aggiornamento professionale nel corso “Gestione globale”
02.2009 – 08.2012 AT Logistik GbR, Germania, azienda di trasporti e logistica internazionale. Direttore.
11.2007 – 11.2008 Osteuropa Spedition Lehnert & Co. GmbH, Germania, specialista FEA / traduttore
04.2006 – 03.2007 ADLS Rohstoffhandels GmbH, Germania, Dipartimento Export, Traduzione, Relazioni con i clienti.
Mi piacerebbe collaborare!
Grazie per il tuo interesse nella mia pagina.
Un po' su di me:
Traduzione rapida ed efficiente di qualsiasi complessità c / in inglese, tedesco, russo, ucraino.
Inglese (comando libero), tedesco (comando libero a livello di madrelingua), russo (madrelingua), ucraino (madrelingua);
Approccio responsabile al lavoro.
Istruzione
2000 - 2006 Istituto Economico di Management di Kyiv (KEM)
Specialità: Gestione dell'attività economica estera, laurea: Master
Pratica
06.2002 – 08.2002 Impresa chimica per la produzione di biossido di titanio SAC "Titan", Ucraina. Divisione Export
06.2002 – 08.2006 ADLS Rohstoffhandels GmbH, Germania, pratica di 3 mesi nel Dipartimento di Export/Import, attività di traduzione.
05.2005 – 06.2005 Pratica scientifica presso l'Università di FH Hof, Germania Lavoro di gruppo sulla ricerca del mercato ucraino per Gealan
Esperienza
07.2015 - attualmente Traduttore freelance
05.2014 – 06.2015 IME-DC GmbH, Germania, specialista in commercio estero / vice. Direttori vendite nei paesi CSI, pratiche di esportazione, partecipazione a gare internazionali, trasferimenti
01.2014 – 04.2014 Aggiornamento professionale nel corso “Gestione globale”
02.2009 – 08.2012 AT Logistik GbR, Germania, azienda di trasporti e logistica internazionale. Direttore.
11.2007 – 11.2008 Osteuropa Spedition Lehnert & Co. GmbH, Germania, specialista FEA / traduttore
04.2006 – 03.2007 ADLS Rohstoffhandels GmbH, Germania, Dipartimento Export, Traduzione, Relazioni con i clienti.
Mi piacerebbe collaborare!
Competenze 3
Qualità personali
responsabilitàefficienzacreatività
Attività per mese
1 in 12 mesiRisposte a progetti, nuovi lavori nel portfolio, servizi e articoli.
Interesse negli ultimi 30 giorni
99 visualizzazioniVisualizzazioni giornaliere delle opere, dei servizi e degli articoli del freelancer.
Il portfolio è vuoto
Nessun lavoro è stato ancora aggiunto.
Nessuna recensione ancora
Le recensioni appaiono dopo la cooperazione attraverso il sito: una raccomandazione aumenta il punteggio, un reclamo lo abbassa.
RecensioniBuono a sapersi
Come posso ordinare un lavoro da Tatyana?
Invia un messaggio con il compito, la scadenza e il budget, oppure pubblica un progetto e invita il freelancer. Controlla il portfolio e le recensioni per assicurarti che l'esperienza si adatti al tuo compito.
Come funziona l'accordo sicuro?
Il cliente riserva il pagamento sulla piattaforma prima dell'inizio del lavoro; il freelancer lo riceve dopo che il risultato è stato accettato. Mantieni la discussione nei messaggi del sito — protegge entrambe le parti in caso di controversia.
Qual è la valutazione e il “Top della settimana”?
La valutazione cresce con l'attività e le recensioni positive e diminuisce dopo le lamentele. Il “Top della settimana” è una classifica giornaliera dei dieci freelancer più attivi negli ultimi sette giorni.
