Tłumacz z/na niemiecki, z/na rosyjski, ukraiński
Tłumaczenie techniczne
Usługa freelancera
Freelancer Dostępny do pracy
Tatyana
Tłumaczenia
To jest Twój profil — tak widzą go inni. Edytuj Statystyki Przypnij profil Wyróżnij
Portfolio
0
usługi: 1
Odpowiedzi na projekty
1
działania w ciągu 12 miesięcy: 1
Pozytywne recenzje
—
Brak recenzji
Widoki
97
prac i postów, 30 dni
O mnie
Tłumacz niemieckiego, angielskiego, ukraińskiego, rosyjskiego
Dziękuję za zainteresowanie moją stroną.
Kilka słów o mnie:
Szybko i efektywnie tłumaczę wszelkie złożoności c / na angielski, niemiecki, rosyjski, ukraiński.
Angielski (swobodna znajomość), niemiecki (swobodna znajomość na poziomie native speakera), rosyjski (ojczysty), ukraiński (ojczysty);
Odpowiedzialne podejście do pracy.
Edukacja
2000 - 2006 Kijowski Instytut Ekonomiczny Zarządzania (KEM)
Specjalność: Zarządzanie działalnością gospodarczą, stopień: Magister
Praktyka
06.2002 – 08.2002 Zakład chemiczny produkujący dwutlenek tytanu SAC "Titan", Ukraina. Dział eksportu
06.2002 – 08.2006 ADLS Rohstoffhandels GmbH, Niemcy, 3-miesięczna praktyka w Dziale Eksportu/Importu, działalność tłumaczeniowa.
05.2005 – 06.2005 Praktyka naukowa na Uniwersytecie FH Hof, Niemcy Praca grupowa nad badaniem ukraińskiego rynku dla Gealan
Doświadczenie
07.2015 - do teraz Tłumacz freelancer
05.2014 – 06.2015 IME-DC GmbH, Niemcy, specjalista ds. handlu zagranicznego / zastępca dyrektora sprzedaży w krajach WNP, formalności eksportowe, udział w międzynarodowych przetargach, tłumaczenia
01.2014 – 04.2014 Szkolenie w kursie „Zarządzanie globalne”
02.2009 – 08.2012 AT Logistik GbR, Niemcy, międzynarodowa firma transportowa i logistyczna. Dyrektor.
11.2007 – 11.2008 Osteuropa Spedition Lehnert & Co. GmbH, Niemcy, specjalista FEA / tłumacz
04.2006 – 03.2007 ADLS Rohstoffhandels GmbH, Niemcy, Dział Eksportu, Tłumaczenia, Relacje z klientami.
Chętnie nawiążę współpracę!
Dziękuję za zainteresowanie moją stroną.
Kilka słów o mnie:
Szybko i efektywnie tłumaczę wszelkie złożoności c / na angielski, niemiecki, rosyjski, ukraiński.
Angielski (swobodna znajomość), niemiecki (swobodna znajomość na poziomie native speakera), rosyjski (ojczysty), ukraiński (ojczysty);
Odpowiedzialne podejście do pracy.
Edukacja
2000 - 2006 Kijowski Instytut Ekonomiczny Zarządzania (KEM)
Specjalność: Zarządzanie działalnością gospodarczą, stopień: Magister
Praktyka
06.2002 – 08.2002 Zakład chemiczny produkujący dwutlenek tytanu SAC "Titan", Ukraina. Dział eksportu
06.2002 – 08.2006 ADLS Rohstoffhandels GmbH, Niemcy, 3-miesięczna praktyka w Dziale Eksportu/Importu, działalność tłumaczeniowa.
05.2005 – 06.2005 Praktyka naukowa na Uniwersytecie FH Hof, Niemcy Praca grupowa nad badaniem ukraińskiego rynku dla Gealan
Doświadczenie
07.2015 - do teraz Tłumacz freelancer
05.2014 – 06.2015 IME-DC GmbH, Niemcy, specjalista ds. handlu zagranicznego / zastępca dyrektora sprzedaży w krajach WNP, formalności eksportowe, udział w międzynarodowych przetargach, tłumaczenia
01.2014 – 04.2014 Szkolenie w kursie „Zarządzanie globalne”
02.2009 – 08.2012 AT Logistik GbR, Niemcy, międzynarodowa firma transportowa i logistyczna. Dyrektor.
11.2007 – 11.2008 Osteuropa Spedition Lehnert & Co. GmbH, Niemcy, specjalista FEA / tłumacz
04.2006 – 03.2007 ADLS Rohstoffhandels GmbH, Niemcy, Dział Eksportu, Tłumaczenia, Relacje z klientami.
Chętnie nawiążę współpracę!
Umiejętności 3
Cechy osobiste
odpowiedzialnośćefektywnośćkreatywność
Aktywność według miesiąca
1 w ciągu 12 miesięcyOdpowiedzi na projekty, nowe prace w portfolio, usługi i artykuły.
Zainteresowanie przez 30 dni
97 przeglądówCodzienne wyświetlenia prac, usług i artykułów freelancera.
Portfolio jest puste
Nie dodano jeszcze żadnych prac.
Brak recenzji
Recenzje pojawiają się po współpracy przez stronę: rekomendacja podnosi ocenę, skarga ją obniża.
RecenzjeDobrze wiedzieć
Jak zamówić pracę od Tatyana?
Wyślij wiadomość z zadaniem, terminem i budżetem, lub opublikuj projekt i zaproś freelancera. Sprawdź portfolio i opinie, aby upewnić się, że doświadczenie pasuje do twojego zadania.
Jak działa bezpieczna transakcja?
Klient rezerwuje płatność na platformie przed rozpoczęciem pracy; freelancer otrzymuje ją po zaakceptowaniu wyniku. Utrzymuj dyskusję w wiadomościach na stronie — chroni to obie strony w przypadku sporu.
Czym jest ocena i „Najlepsi w tygodniu”?
Ocena rośnie wraz z aktywnością i pozytywnymi opiniami, a spada po skargach. „Najlepsi w tygodniu” to codzienna tabela dziesięciu najbardziej aktywnych freelancerów w ciągu ostatnich siedmiu dni.
