परियोजना का विवरण
अनुवादितमेरे मन में जो मोटिफ है वह एक खुली किताब है जो एक खिड़की की खिड़की पर रखी है, इसके ऊपर एक नाशपाती की शाखा है, और मेरे आद्याक्षर चित्र के निचले किनारे में एक साधारण सेरिफ में काम किए गए हैं। छाप लगभग 35 बाय 25 मिलीमीटर होनी चाहिए, ताकि यह सामने के अंत-पृष्ठ पर शांति से बैठे और बाइंडर के मार्जिन से न टकराए। मैं पहले एक हाथ से खींचा गया स्केच देखना चाहूंगा, पेंसिल या स्याही में, और मैं किसी भी चीज़ के निर्माण में जाने से पहले दो या तीन दौर के सुधारों की उम्मीद करता हूँ: शाखा को लगभग निश्चित रूप से पतला करने की आवश्यकता होगी, और उस आकार में अक्षर के रूप हमेशा एक दूसरे नज़र की मांग करते हैं।
एक बार जब चित्र को मंजूरी मिल जाती है, तो मुझे भौतिक मोहर बनवाने की आवश्यकता है। मैं एक रबर या फोटोपॉलीमर डाई को एक स्वचालित पैड के साथ एक माउंट में पसंद करूंगा, न कि एक धातु क्लिशे: एक नरम डाई ढीले रग कागज पर एक समान छाप छोड़ती है, जबकि धातु शीट में काटती है और पीछे राहत छोड़ती है। स्याही एसिड-फ्री होनी चाहिए और रेशों के साथ नहीं चलनी चाहिए - मेरी अलमारियों का एक अच्छा तिहाई कागज 1920 के दशक का है, पहले से ही भंगुर और पीला, और रेखाओं के चारों ओर एक फैलता हुआ हल्का इसे बर्बाद कर देगा। कृपया समाप्त करने से पहले कम से कम चार नमूनों पर परीक्षण छापें: आधुनिक ऑफसेट, कोटेड स्टॉक, लेड पेपर, और एक असली पुरानी फ्लाईलीफ जिसे मैं स्वयं सौंपूंगा।
मुझे काम से जो अपेक्षा है:
— दो या तीन दौर के सुधारों के साथ एक पेंसिल या स्याही स्केच, निर्माण से पहले लिखित रूप में अनुमोदित;
— एक रबर या पॉलिमर डाई एक स्व-इंकिंग माउंट में, छाप लगभग 35 बाय 25 मिमी;
— एसिड-फ्री, नॉन-ब्लीडिंग स्याही, जिसमें सूखने का समय बताया गया हो ताकि मैं जान सकूं कि किताब कब बंद की जा सकती है;
— चार कागजों पर परीक्षण छापों की एक शीट, जिसमें पुरानी फ्लाईलीफ शामिल है जो मैं प्रदान करता हूँ;
— एक संक्षिप्त लिखित नोट कि किताब में चिह्न कहाँ सबसे अच्छा रखा जाए और दबाव को समान कैसे बनाए रखा जाए।
मेरे लिए दस दिन एक आरामदायक समय सीमा है; यदि स्केच में अधिक समय लगता है, तो कृपया शुरुआत में ही ऐसा कहें न कि अंत में।