Анкета Фрилансера Анастасии

Добрый день,
Предлагаю услуги переводчика английского языка.

О себе: 10 лет в качестве штатного и внештатного переводчика, ассистента-переводчика, редактора.
Выполняю переводы EN-RU-EN, а также DE-RU.

Тематика переводов:
- юридическая документация (уставы, сертификаты, свидетельства, протоколы, доверенности, договоры и др.);
- маркетинговые материалы, тексты СМИ;
- финансовая и бухгалтерская документация;
- таможенная документации и документация по ВЭД (упаковочные листы, декларации, спецификации, коносаменты и т.д.);
- нефтегазовая тематика;
- официально-деловые письма;
- личные документы (паспорта, свидетельства о рождении и т.д.);
- общая тематика.

Переводы выполняю качественно и в срок.
Квалификация: переводчик английского языка (диплом с отличием). Есть дополнительное образование в сфере экономики и финансов. Уверенный пользователь ПК, скорость печати от 250 уд/мин.

Буду рада сотрудничеству с Вами.