24FreelanceFreelance-Marktplatz, der niemals schläft
0
EinloggenEin Projekt postenArbeit finden
Antwortzeit ist abgelaufen

Ein Redakteur mit Englischkenntnissen wird benötigt.

616 Ansichten 0 Antworten#29009
BudgetVerhandelbar
FormatLaufende Arbeitkeine Vorauszahlung
ZahlungNach Vereinbarung
Antworten akzeptiertAntwortzeit ist abgelaufenbis 18.06.2020
Antworten0Kategorien-Durchschnitt: 0,4
Ansichten61650 in 14 Tagen

Projektbeschreibung

Übersetzt
Angebot für Remote-Arbeit für einen Redakteur mit guten Englischkenntnissen. Das Moskauer Übersetzungsunternehmen benötigt einen Redakteur für pharmazeutische Dokumentationen.

Verantwortlichkeiten:
Bearbeitung und Überprüfung pharmazeutischer Übersetzungen aus dem Englischen ins Russische und aus dem Russischen ins Englische

Anforderungen:
Erfahrung als Redakteur von 3 Jahren
Erfahrung in der Bearbeitung von Texten im pharmazeutischen Bereich ist erforderlich.
Linguistische oder Übersetzungsbildung
Medizinische Ausbildung ist von Vorteil
Englischkenntnisse auf fließendem Niveau
Kenntnisse von CAT-Programmen sind wünschenswert
Erfahrener PC-Nutzer (Word, Excel, PowerPoint)
Makellose Rechtschreibung und Grammatik

Bedingungen:
Unbefristete Anstellung, pünktliche Auszahlungen.

Remote-Arbeit

Im ersten Auswahlverfahren wird Ihnen eine kleine Testaufgabe angeboten.
Texte und Übersetzung
24
Zwanzig · Tipp

Wie man eine Antwort schreibt, die ausgewählt wird

  • Beginnen Sie mit der Aufgabe des Kunden, nicht mit einer Geschichte über sich selbst.
  • Verlinken Sie ein oder zwei ähnliche Arbeiten aus Ihrem Portfolio.
  • Nennen Sie einen Preis und eine Frist – und was genau sie beinhalten.
  • Stellen Sie eine klärende Frage: das beginnt das Gespräch.

Antworten 0

Antworttexte sind nur für den Kunden sichtbar.

Gleiche Kategorie

Ähnliche Projekte

Alle Projekte in der Kategorie
Fachblogartikel über Bau und Renovierung

Fachblogartikel über Bau und Renovierung

Füllen Sie unseren Unternehmensblog mit 20 Fachartikeln über Bau und Renovierung, die mit Fakten und nützlichen Listen gefüllt sind.

Texte und Übersetzung23.09.20260183
0Antworten
Website-Übersetzung ins Englische: UI, Seiten, E-Mails, SEO

Website-Übersetzung ins Englische: UI, Seiten, E-Mails, SEO

Wir gehen ins Ausland, also brauche ich die gesamte Seite auf Englisch: 24 Serviceseiten, Schnittstellenelemente, Benachrichtigungs-E-Mails, Suchtitel und Bildunterschriften, ein v…

Texte und Übersetzung20.09.20260198
0Antworten
Gut zu wissen
Wie antworte ich auf dieses Projekt?

Melden Sie sich als Freelancer an, beschreiben Sie, wie Sie die Aufgabe lösen werden, nennen Sie Ihren Preis und Ihre Frist. Der Kunde liest die Antworten und beginnt einen Dialog mit den besten.

Wer kann meine Antwort sehen?

Nur der Kunde, der das Projekt veröffentlicht hat, und Sie. Andere Freelancer sehen Ihren Text oder Preis nicht.

Wo finde ich ähnliche Arbeiten?

Neue Projekte in „Texte und Übersetzung“ erscheinen jeden Tag. Alle Projekte in der Kategorie

FOR CLIENTS · SAFE DEAL ESCROW

Need a similar project? Post your task for free in 30 seconds

Get competitive bids from verified freelancers and release payment only when you approve the work via Safe Deal.

Post a Task for Free →How Safe Deal Works
FOR FREELANCERS · PAYORA 1-CLICK

Pin your profile to the TOP of the category for $5 / week

Boost your profile and portfolio to #1 in the directory (1-click crypto & fiat checkout via Payora) to get 5× more direct orders.

Pin Profile to TOP ($5/wk)Top Up via Payora