Wymagana jest redaktorka z wiedzą z języka angielskiego
619 przeglądów 0 opinii#29009
BudżetDo negocjacji
FormatPraca ciągłabrak zaliczki
PłatnośćNa mocy umowy
Odpowiedzi akceptowaneOkres odpowiedzi minąłdo 18.06.2020
Odpowiedzi0średnia w kategorii: 0,4
Widoki61952 w ciągu 14 dni
Opis projektu
Przetłumaczone
Oferowanie pracy zdalnej dla redaktora z dobrą znajomością języka angielskiego. Firma tłumaczeniowa w Moskwie [ukryj] A priori [/ukryj] wymaga redaktora dokumentacji farmaceutycznej.
Obowiązki: Edycja i weryfikacja tłumaczeń farmaceutycznych z angielskiego na rosyjski i z rosyjskiego na angielski
Wymagania: Doświadczenie jako redaktor od 3 lat Wymagane doświadczenie w edytowaniu tekstów dotyczących tematów farmaceutycznych. Wykształcenie językowe lub tłumaczeniowe Wykształcenie medyczne będzie dodatkowym atutem Umiejętności językowe w języku angielskim na poziomie biegłym Znajomość programów CAT jest pożądana Doświadczony użytkownik komputera (Word, Excel, PowerPoint) Nienaganna ortografia i gramatyka
Warunki: Stałe zatrudnienie, wypłaty na czas.
Praca zdalna
Jako pierwszy etap selekcji, zostanie Ci zaproponowane małe zadanie testowe.
Tłumaczenie strony internetowej na angielski: UI, strony, e-maile, SEO
Jedziemy za granicę, więc potrzebuję całej strony w języku angielskim: 24 strony usługowe, ciągi interfejsu, e-maile powiadamiające, tytuły wyszukiwania i podpisy do obrazów, uzgod…
Potrzebny tłumacz języka migowego na konferencję i rezerwację wydarzeń
Szukamy wykwalifikowanego tłumacza języka migowego na wielodniową konferencję oraz do zorganizowania prostego procesu rezerwacji na przyszłe wydarzenia.