Über den Service
ÜbersetztIch führe Zugänglichkeitsprüfungen von Websites für Menschen mit Behinderungen durch und mache dies gemäß dem internationalen WCAG-Standard. Ich habe Erfahrung in der Überprüfung von Marktplätzen, Unternehmenswebsites und Webdiensten, und ich sehe dasselbe Muster: Zugänglichkeit wird im letzten Moment berücksichtigt, wenn das Redesign bereits teuer ist. Meine Aufgabe ist es, den tatsächlichen Zustand der Benutzeroberfläche zu zeigen und einen klaren Plan für Korrekturen bereitzustellen, nicht nur ein formales Häkchen in einem Bericht.
Ich arbeite manuell und mit unterstützenden Technologien: Ich messe den Kontrast zwischen Text und Hintergrund, navigiere die gesamte Benutzeroberfläche mit der Tastatur ohne Maus, überprüfe, wie Seiten von Screenreader-Programmen gelesen werden. Ich überprüfe Formularbeschriftungen, Fokusreihenfolge, Überschriftenstruktur, alternativen Bildtext, ARIA-Attribute und Dutzende kleiner Details, die dazu führen können, dass eine Person mit visuellen, hörenden oder motorischen Beeinträchtigungen bei einer einfachen Aktion stecken bleibt – eine Bestellung aufgeben, ein Formular ausfüllen, zwischen Abschnitten navigieren.
Als Ergebnis erhalten Sie keine Liste allgemeiner Empfehlungen, sondern eine spezifische Liste von Verstößen: Jeder wird in klarer Sprache beschrieben, an einen Standardpunkt gebunden und nach Priorität gekennzeichnet – was die Benutzer jetzt kritisch behindert und was später verbessert werden kann. Mit einer solchen Liste kann das Entwicklungsteam noch am selben Tag mit der Behebung von Problemen beginnen.
Was im Audit enthalten ist:
— Überprüfung des Kontrasts von Text, Schaltflächen und Formularfeldern
— vollständige Tastaturnavigation und sichtbare Fokuszustände
— Kompatibilität mit Screenreader-Programmen und Markup-Semantik
— priorisierte Liste von Verstößen mit Empfehlungen zur Behebung
Ich arbeite manuell und mit unterstützenden Technologien: Ich messe den Kontrast zwischen Text und Hintergrund, navigiere die gesamte Benutzeroberfläche mit der Tastatur ohne Maus, überprüfe, wie Seiten von Screenreader-Programmen gelesen werden. Ich überprüfe Formularbeschriftungen, Fokusreihenfolge, Überschriftenstruktur, alternativen Bildtext, ARIA-Attribute und Dutzende kleiner Details, die dazu führen können, dass eine Person mit visuellen, hörenden oder motorischen Beeinträchtigungen bei einer einfachen Aktion stecken bleibt – eine Bestellung aufgeben, ein Formular ausfüllen, zwischen Abschnitten navigieren.
Als Ergebnis erhalten Sie keine Liste allgemeiner Empfehlungen, sondern eine spezifische Liste von Verstößen: Jeder wird in klarer Sprache beschrieben, an einen Standardpunkt gebunden und nach Priorität gekennzeichnet – was die Benutzer jetzt kritisch behindert und was später verbessert werden kann. Mit einer solchen Liste kann das Entwicklungsteam noch am selben Tag mit der Behebung von Problemen beginnen.
Was im Audit enthalten ist:
— Überprüfung des Kontrasts von Text, Schaltflächen und Formularfeldern
— vollständige Tastaturnavigation und sichtbare Fokuszustände
— Kompatibilität mit Screenreader-Programmen und Markup-Semantik
— priorisierte Liste von Verstößen mit Empfehlungen zur Behebung
