Informazioni sul servizio
TradottoEseguo audit di accessibilità dei siti web per persone con disabilità e lo faccio secondo lo standard internazionale WCAG. Ho esperienza nel controllare marketplace, siti web aziendali e servizi web, e vedo lo stesso schema: l'accessibilità viene ricordata all'ultimo momento, quando il redesign è già costoso. Il mio compito è mostrare lo stato reale dell'interfaccia e fornire un piano chiaro per le correzioni, non un semplice segno di spunta formale in un rapporto.
Lavoro manualmente e con tecnologie assistive: misuro il contrasto tra testo e sfondo, navigo l'intera interfaccia con la tastiera senza mouse, controllo come le pagine vengono lette dai programmi di lettura dello schermo. Rivedo le etichette dei moduli, l'ordine di messa a fuoco, la struttura dei titoli, il testo alternativo delle immagini, gli attributi ARIA e dozzine di piccoli dettagli che possono far rimanere bloccata una persona con disabilità visive, uditive o motorie su un'azione semplice — effettuare un ordine, compilare un modulo, navigare tra le sezioni.
Di conseguenza, ricevi non un elenco di raccomandazioni generali, ma un elenco specifico di violazioni: ciascuna è descritta in linguaggio chiaro, legata a un elemento standard e contrassegnata per priorità — cosa ostacola criticamente gli utenti in questo momento e cosa può essere migliorato in seguito. Con un tale elenco, il team di sviluppo può iniziare a risolvere i problemi lo stesso giorno.
Cosa è incluso nell'audit:
— verifica del contrasto di testo, pulsanti e campi modulo
— navigazione completa da tastiera e stati di messa a fuoco visibili
— compatibilità con programmi di lettura dello schermo e semantica del markup
— elenco prioritario di violazioni con raccomandazioni per la correzione
Lavoro manualmente e con tecnologie assistive: misuro il contrasto tra testo e sfondo, navigo l'intera interfaccia con la tastiera senza mouse, controllo come le pagine vengono lette dai programmi di lettura dello schermo. Rivedo le etichette dei moduli, l'ordine di messa a fuoco, la struttura dei titoli, il testo alternativo delle immagini, gli attributi ARIA e dozzine di piccoli dettagli che possono far rimanere bloccata una persona con disabilità visive, uditive o motorie su un'azione semplice — effettuare un ordine, compilare un modulo, navigare tra le sezioni.
Di conseguenza, ricevi non un elenco di raccomandazioni generali, ma un elenco specifico di violazioni: ciascuna è descritta in linguaggio chiaro, legata a un elemento standard e contrassegnata per priorità — cosa ostacola criticamente gli utenti in questo momento e cosa può essere migliorato in seguito. Con un tale elenco, il team di sviluppo può iniziare a risolvere i problemi lo stesso giorno.
Cosa è incluso nell'audit:
— verifica del contrasto di testo, pulsanti e campi modulo
— navigazione completa da tastiera e stati di messa a fuoco visibili
— compatibilità con programmi di lettura dello schermo e semantica del markup
— elenco prioritario di violazioni con raccomandazioni per la correzione
