Опис проєкту
ПерекладМи чекаємо на малюка наприкінці зими, і щоразу, коли заходжу до відділу іграшок, розвертаюся назад. Усе торохтить, наче коробка із саморізами, і пахне теплим пластиком. Хочеться, щоб перша річ, яку дитина візьме в руку, була теплою на дотик, мала приємну вагу і звучала неголосно — не тріщала, а м’яко шурхотіла. Тому шукаю токаря по дереву, який розуміє, що це не сувенір на полицю, а предмет, який немовля тягтиме до рота.
Форм хочеться дві-три. Гантелька з тонкою перемичкою, щоб обидві долоньки зійшлися навколо неї. Кільце такого діаметра, щоб маленька рука могла його обхопити й утримати. І грибок із круглою шапинкою, який зручно стиснути в кулачку. Матеріал — клен або береза, світлі й щільні, і кожна іграшка виточена з цілісного шматка. Це принципово: брязкальце для немовляти тягнуть до рота, тож корпус має бути суцільним або склеєним так, щоб не розкрився ні від падіння, ні коли його почнуть гризти. Усередині не має бути нічого, що може висипатися, — ні крупи, ні кульок, ні дрібних вкладок. Жодних знімних кілець і намистин, жодних шнурків, стрічок і петель, за які можна зачепитися. Дерево шліфується до повної гладкості, без жодної скалки й піднятого волокна, оздоблення — лише безпечна олія-віск, повністю вивітрена до передачі, без лаку. Розмір підберіть так, щоб іграшку було зручно обхопити, але не можна було засунути до рота цілком.
Окремо прошу вкласти пам’ятку і написати в ній прямим текстом: іграшку оглядають перед кожним використанням на тріщини та сколи, дитину не залишають із нею без нагляду і на сон її не кладуть у ліжечко. На одному з брязкалець хочеться дрібне неглибоке гравіювання дати народження.
Що потрібно зробити:
— виточити 2–3 брязкальця з цілісного клена або берези, кожне з одного шматка;
— форми: гантелька, кільце під маленьку долоню, грибок; розміри узгодити до розкрою;
— досягти м’якого неголосного звуку і показати його коротким відео;
— відшліфувати поверхні до гладкості: ні скалок, ні гострих кромок, ні лаку;
— оздоблення лише олією-воском, до передачі повністю вивітрене і без запаху;
— гравіювання дати народження на одній іграшці, накреслення узгодити заздалегідь;
— подарунковий мішечок із бавовни та надрукована пам’ятка з догляду й безпеки;
— вкластися у строк до виписки і в бюджет, зазначений у замовленні.
Форм хочеться дві-три. Гантелька з тонкою перемичкою, щоб обидві долоньки зійшлися навколо неї. Кільце такого діаметра, щоб маленька рука могла його обхопити й утримати. І грибок із круглою шапинкою, який зручно стиснути в кулачку. Матеріал — клен або береза, світлі й щільні, і кожна іграшка виточена з цілісного шматка. Це принципово: брязкальце для немовляти тягнуть до рота, тож корпус має бути суцільним або склеєним так, щоб не розкрився ні від падіння, ні коли його почнуть гризти. Усередині не має бути нічого, що може висипатися, — ні крупи, ні кульок, ні дрібних вкладок. Жодних знімних кілець і намистин, жодних шнурків, стрічок і петель, за які можна зачепитися. Дерево шліфується до повної гладкості, без жодної скалки й піднятого волокна, оздоблення — лише безпечна олія-віск, повністю вивітрена до передачі, без лаку. Розмір підберіть так, щоб іграшку було зручно обхопити, але не можна було засунути до рота цілком.
Окремо прошу вкласти пам’ятку і написати в ній прямим текстом: іграшку оглядають перед кожним використанням на тріщини та сколи, дитину не залишають із нею без нагляду і на сон її не кладуть у ліжечко. На одному з брязкалець хочеться дрібне неглибоке гравіювання дати народження.
Що потрібно зробити:
— виточити 2–3 брязкальця з цілісного клена або берези, кожне з одного шматка;
— форми: гантелька, кільце під маленьку долоню, грибок; розміри узгодити до розкрою;
— досягти м’якого неголосного звуку і показати його коротким відео;
— відшліфувати поверхні до гладкості: ні скалок, ні гострих кромок, ні лаку;
— оздоблення лише олією-воском, до передачі повністю вивітрене і без запаху;
— гравіювання дати народження на одній іграшці, накреслення узгодити заздалегідь;
— подарунковий мішечок із бавовни та надрукована пам’ятка з догляду й безпеки;
— вкластися у строк до виписки і в бюджет, зазначений у замовленні.
Інше Різне Готівка, Банківський переказ
