Sobre o serviço
TraduzidoEu trabalho apenas em peças que você já possui — um casaco, uma jaqueta, um colete, uma gola ou um forro de pele. Eu não adquiro ou vendo peles novas, e qualquer material usado para remendar deve ser de origem legal: nada de espécies protegidas e nada sem proveniência confirmada. Se você me trouxer uma peça e não souber de onde ela veio, eu a devolvo em vez de cortá-la.
Todo trabalho começa com uma inspeção na mesa. Eu coloco o lado do couro para cima em direção à luz, puxo a pele suavemente ao longo de uma costura antiga e observo como a costura se comporta. Couro ressecado se rasga ao longo das costuras, e uma peça nesse estado não vale a pena ser reformulada — nenhuma quantidade de costura a manterá por uma temporada. Isso aparece nos primeiros minutos, e eu digo isso imediatamente, antes que qualquer coisa seja desfeita e antes que você tenha pago por um trabalho que não pode durar. Se a pele estiver em bom estado, eu escrevo o orçamento e o cronograma antes de começar, e não os reviso no meio do caminho, a menos que concordemos em um trabalho extra primeiro.
Um aviso honesto sobre remendos: uma correspondência exata de pele não existe. Eu escolho a tonalidade e o comprimento da pilha o mais próximo que posso, coloco a costura na direção do pelo e mantenho a emenda longe dos painéis frontais sempre que posso, mas à luz do dia a diferença geralmente é visível. Eu mostro a peça a você antes de ela ser colocada.
— inspeção, teste de resistência do couro, orçamento escrito e cronograma realista antes de qualquer corte;
— reformulação e redimensionamento: comprimento, cintura, mangas, gola, capuz, ajustando ou soltando;
— novo forro, bolsos, ganchos, ilhoses e fechos ocultos;
— reparo de cotovelos desgastados, barras e costuras, remendos com a tonalidade mais próxima disponível;
— transformar um casaco antigo em um colete ou uma jaqueta mais curta;
— limpeza e escovação da pilha, levantando a pele achatada;
— provas conforme o trabalho avança, e conselhos de armazenamento: um saco de roupa respirável, um lugar fresco e escuro, nunca um saco plástico.
Todo trabalho começa com uma inspeção na mesa. Eu coloco o lado do couro para cima em direção à luz, puxo a pele suavemente ao longo de uma costura antiga e observo como a costura se comporta. Couro ressecado se rasga ao longo das costuras, e uma peça nesse estado não vale a pena ser reformulada — nenhuma quantidade de costura a manterá por uma temporada. Isso aparece nos primeiros minutos, e eu digo isso imediatamente, antes que qualquer coisa seja desfeita e antes que você tenha pago por um trabalho que não pode durar. Se a pele estiver em bom estado, eu escrevo o orçamento e o cronograma antes de começar, e não os reviso no meio do caminho, a menos que concordemos em um trabalho extra primeiro.
Um aviso honesto sobre remendos: uma correspondência exata de pele não existe. Eu escolho a tonalidade e o comprimento da pilha o mais próximo que posso, coloco a costura na direção do pelo e mantenho a emenda longe dos painéis frontais sempre que posso, mas à luz do dia a diferença geralmente é visível. Eu mostro a peça a você antes de ela ser colocada.
— inspeção, teste de resistência do couro, orçamento escrito e cronograma realista antes de qualquer corte;
— reformulação e redimensionamento: comprimento, cintura, mangas, gola, capuz, ajustando ou soltando;
— novo forro, bolsos, ganchos, ilhoses e fechos ocultos;
— reparo de cotovelos desgastados, barras e costuras, remendos com a tonalidade mais próxima disponível;
— transformar um casaco antigo em um colete ou uma jaqueta mais curta;
— limpeza e escovação da pilha, levantando a pele achatada;
— provas conforme o trabalho avança, e conselhos de armazenamento: um saco de roupa respirável, um lugar fresco e escuro, nunca um saco plástico.
