Sobre o serviço
TraduzidoEu costuro e reparo equipamentos para atividades ao ar livre há oito anos, e mochilas, tendas, sacos de dormir e capas sob medida são tudo o que faço. O trabalho é feito em uma máquina industrial de pé de andar e em uma máquina de cama alta pesada, então uma base de mochila reforçada, um novo par de alças ou um cinto reconstruído é costurado da maneira que a fábrica fez, com o mesmo layout de costura e extremidades reforçadas. Fitas, fivelas e reguladores são escolhidos pela largura e resistência à ruptura, em vez de pela cor: uma alça costurada com uma linha muito leve se solta exatamente quando a mochila está mais pesada.
A segurança é a parte que nunca corto, porque equipamentos para montanhas e para viagens de inverno não são itens domésticos. Um cinto que falha em uma descida, ou uma tenda achatada pelo vento em um colo exposto, custa muito mais do que qualquer reparo. Então, após qualquer trabalho em fitas de carga, no cinto da mochila ou nos pontos de ancoragem da tenda, eu testo a carga da junção em uma bancada e mostro o resultado. E se o tecido já estiver se desintegrando após anos de exposição ao ultravioleta, ou se a fita estiver mole e inchar onde está dobrada, direi claramente que o item é mais seguro ser substituído do que reparado: um remendo em um tecido cansado segura apenas até o primeiro puxão sério.
Os zíperes de tendas são substituídos sem precisar desmanchar toda a lona. Muito frequentemente, novos deslizadores e novos stops inferiores são suficientes; quando os dentes estão esmagados, uma nova fita é colocada na linha de costura existente. Uma lona rasgada é remendada por dentro e a costura é selada por cima, para que nada fique preso do lado de fora e nada goteje. Eu também restauro fita de costura falhada, reparo varas e substituo cordas elásticas, ajusto zíperes de sacos de dormir e re-quilto isolamento deslocado, e costuro capas para se ajustarem a um objeto específico por medida. Os tecidos e linhas são estabilizados contra UV.
O que eu aceito:
— reforçar bases e cantos de mochilas, novas alças e cintos de quadrilhos;
— reconstruções de cintos, substituição de fivelas, reguladores e fitas de carga;
— zíperes de tendas: deslizadores, stops, ou uma nova fita completa na mesma costura;
— remendos internos em lonas com a costura selada, e renovação de fita de costura;
— reparo de varas, nova corda elástica, pontas novas e cordas de ancoragem;
— sacos de dormir: substituição de zíper, re-quilting de isolamento, reparo de forro;
— capas e sacos de armazenamento costurados sob medida para um item específico.
O prazo de entrega é de dois a quatro dias para trabalhos simples e até duas semanas para uma reconstrução de cinto ou uma capa sob medida. Por favor, traga o equipamento limpo e seco: sujeira afia agulhas e arruína uma costura, e um saco de dormir úmido não pode ser colocado na mesa. Eu mostro o plano e concordo com o preço antes de qualquer coisa ser cortada.
A segurança é a parte que nunca corto, porque equipamentos para montanhas e para viagens de inverno não são itens domésticos. Um cinto que falha em uma descida, ou uma tenda achatada pelo vento em um colo exposto, custa muito mais do que qualquer reparo. Então, após qualquer trabalho em fitas de carga, no cinto da mochila ou nos pontos de ancoragem da tenda, eu testo a carga da junção em uma bancada e mostro o resultado. E se o tecido já estiver se desintegrando após anos de exposição ao ultravioleta, ou se a fita estiver mole e inchar onde está dobrada, direi claramente que o item é mais seguro ser substituído do que reparado: um remendo em um tecido cansado segura apenas até o primeiro puxão sério.
Os zíperes de tendas são substituídos sem precisar desmanchar toda a lona. Muito frequentemente, novos deslizadores e novos stops inferiores são suficientes; quando os dentes estão esmagados, uma nova fita é colocada na linha de costura existente. Uma lona rasgada é remendada por dentro e a costura é selada por cima, para que nada fique preso do lado de fora e nada goteje. Eu também restauro fita de costura falhada, reparo varas e substituo cordas elásticas, ajusto zíperes de sacos de dormir e re-quilto isolamento deslocado, e costuro capas para se ajustarem a um objeto específico por medida. Os tecidos e linhas são estabilizados contra UV.
O que eu aceito:
— reforçar bases e cantos de mochilas, novas alças e cintos de quadrilhos;
— reconstruções de cintos, substituição de fivelas, reguladores e fitas de carga;
— zíperes de tendas: deslizadores, stops, ou uma nova fita completa na mesma costura;
— remendos internos em lonas com a costura selada, e renovação de fita de costura;
— reparo de varas, nova corda elástica, pontas novas e cordas de ancoragem;
— sacos de dormir: substituição de zíper, re-quilting de isolamento, reparo de forro;
— capas e sacos de armazenamento costurados sob medida para um item específico.
O prazo de entrega é de dois a quatro dias para trabalhos simples e até duas semanas para uma reconstrução de cinto ou uma capa sob medida. Por favor, traga o equipamento limpo e seco: sujeira afia agulhas e arruína uma costura, e um saco de dormir úmido não pode ser colocado na mesa. Eu mostro o plano e concordo com o preço antes de qualquer coisa ser cortada.
