À propos du service
TraduitJe couds et répare du matériel de plein air depuis huit ans, et les sacs à dos, tentes, sacs de couchage et housses sur mesure sont tout ce que je fais. Le travail est effectué sur une machine à coudre industrielle à pied marcheur et une machine à lit postérieur lourde, donc une base de sac à dos renforcée, une nouvelle paire de bretelles ou un harnais reconstruit est cousue comme l'a fait l'usine, avec le même agencement de coutures et des extrémités bar-tackées. Les sangles, boucles et ajusteurs sont choisis par largeur et résistance à la rupture plutôt que par couleur : une sangle cousue avec un fil trop léger lâche exactement au moment où le sac est à son poids maximum.
La sécurité est la partie que je ne raccourcis jamais, car le matériel pour les montagnes et les voyages d'hiver n'est pas du matériel domestique. Un harnais qui échoue lors d'une descente, ou une tente aplatie par le vent sur un col exposé, coûte bien plus cher que n'importe quelle réparation. Donc, après tout travail sur des sangles porteuses, sur le harnais du sac à dos ou sur les points d'ancrage de la tente, je teste la résistance de l'assemblage sur un banc et vous montre le résultat. Et si le tissu est déjà en train de se décomposer après des années d'ultraviolets, ou si la sangle est devenue molle et gonfle là où elle est pliée, je dirai clairement que l'article est plus sûr à remplacer qu'à réparer : un patch sur un tissu fatigué ne tient que jusqu'à la première traction sérieuse.
Les fermetures éclair de tente sont remplacées sans défaire toute la toile. Très souvent, de nouveaux curseurs et de nouveaux arrêts inférieurs suffisent ; lorsque les dents elles-mêmes sont écrasées, un nouveau ruban est inséré dans la ligne de couture existante. Une toile déchirée est réparée de l'intérieur et la couture est scellée par-dessus, de sorte que rien ne s'accroche à l'extérieur et rien ne goutte à travers. Je restaure également le ruban adhésif de couture défaillant, répare les poteaux et remplace le cordon élastique, réajuste les fermetures éclair des sacs de couchage et réquilt les isolations décalées, et couds des housses pour s'adapter à un objet spécifique par mesure. Les tissus et fils sont stabilisés aux UV.
Ce que je prends en charge :
— renforcement des bases et des coins de sacs, nouvelles bretelles et ceintures de hanche ;
— reconstructions de harnais, boucles de remplacement, ajusteurs et sangles de charge ;
— fermetures éclair de tente : curseurs, arrêts, ou un nouveau ruban complet dans la même couture ;
— patchs intérieurs sur les toiles avec la couture scellée, et renouvellement du ruban adhésif ;
— réparation de poteaux, nouveau cordon élastique, pointes fraîches et cordes de haubanage ;
— sacs de couchage : remplacement de fermeture éclair, réquiltage de l'isolation, réparation de doublure ;
— housses et sacs de rangement cousus sur mesure pour un article spécifique.
Le délai est de deux à quatre jours pour un travail simple et jusqu'à deux semaines pour une reconstruction de harnais ou une housse sur mesure. Merci d'apporter le matériel propre et sec : le gravier émousse les aiguilles et ruine une couture, et un sac de couchage humide ne peut pas du tout être mis sur la table. Je vous montre le plan et nous convenons du prix avant que quoi que ce soit ne soit coupé.
La sécurité est la partie que je ne raccourcis jamais, car le matériel pour les montagnes et les voyages d'hiver n'est pas du matériel domestique. Un harnais qui échoue lors d'une descente, ou une tente aplatie par le vent sur un col exposé, coûte bien plus cher que n'importe quelle réparation. Donc, après tout travail sur des sangles porteuses, sur le harnais du sac à dos ou sur les points d'ancrage de la tente, je teste la résistance de l'assemblage sur un banc et vous montre le résultat. Et si le tissu est déjà en train de se décomposer après des années d'ultraviolets, ou si la sangle est devenue molle et gonfle là où elle est pliée, je dirai clairement que l'article est plus sûr à remplacer qu'à réparer : un patch sur un tissu fatigué ne tient que jusqu'à la première traction sérieuse.
Les fermetures éclair de tente sont remplacées sans défaire toute la toile. Très souvent, de nouveaux curseurs et de nouveaux arrêts inférieurs suffisent ; lorsque les dents elles-mêmes sont écrasées, un nouveau ruban est inséré dans la ligne de couture existante. Une toile déchirée est réparée de l'intérieur et la couture est scellée par-dessus, de sorte que rien ne s'accroche à l'extérieur et rien ne goutte à travers. Je restaure également le ruban adhésif de couture défaillant, répare les poteaux et remplace le cordon élastique, réajuste les fermetures éclair des sacs de couchage et réquilt les isolations décalées, et couds des housses pour s'adapter à un objet spécifique par mesure. Les tissus et fils sont stabilisés aux UV.
Ce que je prends en charge :
— renforcement des bases et des coins de sacs, nouvelles bretelles et ceintures de hanche ;
— reconstructions de harnais, boucles de remplacement, ajusteurs et sangles de charge ;
— fermetures éclair de tente : curseurs, arrêts, ou un nouveau ruban complet dans la même couture ;
— patchs intérieurs sur les toiles avec la couture scellée, et renouvellement du ruban adhésif ;
— réparation de poteaux, nouveau cordon élastique, pointes fraîches et cordes de haubanage ;
— sacs de couchage : remplacement de fermeture éclair, réquiltage de l'isolation, réparation de doublure ;
— housses et sacs de rangement cousus sur mesure pour un article spécifique.
Le délai est de deux à quatre jours pour un travail simple et jusqu'à deux semaines pour une reconstruction de harnais ou une housse sur mesure. Merci d'apporter le matériel propre et sec : le gravier émousse les aiguilles et ruine une couture, et un sac de couchage humide ne peut pas du tout être mis sur la table. Je vous montre le plan et nous convenons du prix avant que quoi que ce soit ne soit coupé.
