Sobre o serviço
TraduzidoConfigurei verificação automática de ortografia e verificação gramatical para o seu conteúdo — para que nenhum artigo vá para publicação com erros de digitação e gramaticais. Em vez de manter um editor que relê manualmente os textos antes do prazo, conecto um módulo de verificação ao seu processo de publicação: ele analisa o rascunho imediatamente após a submissão e fornece um relatório claro — o que está errado, onde exatamente, e quão confiante o sistema está no erro.
A parte principal da configuração — não apenas uma caixa de seleção "erros encontrados", mas a realce de lugares questionáveis diretamente no texto com uma breve explicação do porquê a palavra ou frase foi colocada sob suspeita. O editor vê o problema em um segundo e decide — corrigir, deixar como está ou reescrever a frase completamente. Separadamente, ajusto a sensibilidade da verificação para que o sistema não sobrecarregue a equipe com falsos positivos em nomes, gírias profissionais e termos que você usa intencionalmente.
Após o lançamento, adiciono uma barreira de verificação antes da publicação: um artigo com comentários não resolvidos simplesmente não irá para o site até que alguém da equipe editorial tome uma decisão sobre cada destaque. Isso reduz silenciosamente os erros de digitação em todo o fluxo de conteúdo sem aumentar a carga de trabalho da equipe.
O que está incluído no trabalho:
— conectar um módulo de verificação de ortografia e gramática ao seu processo de publicação;
— destacar lugares questionáveis com explicações para o editor;
— dicionário personalizado de nomes, marcas e termos que não precisam ser destacados;
— ajustar a sensibilidade da verificação às especificidades do seu texto;
— barreira antes da publicação para artigos com comentários não resolvidos;
— instruções curtas para a equipe manter o sistema de forma independente.
A parte principal da configuração — não apenas uma caixa de seleção "erros encontrados", mas a realce de lugares questionáveis diretamente no texto com uma breve explicação do porquê a palavra ou frase foi colocada sob suspeita. O editor vê o problema em um segundo e decide — corrigir, deixar como está ou reescrever a frase completamente. Separadamente, ajusto a sensibilidade da verificação para que o sistema não sobrecarregue a equipe com falsos positivos em nomes, gírias profissionais e termos que você usa intencionalmente.
Após o lançamento, adiciono uma barreira de verificação antes da publicação: um artigo com comentários não resolvidos simplesmente não irá para o site até que alguém da equipe editorial tome uma decisão sobre cada destaque. Isso reduz silenciosamente os erros de digitação em todo o fluxo de conteúdo sem aumentar a carga de trabalho da equipe.
O que está incluído no trabalho:
— conectar um módulo de verificação de ortografia e gramática ao seu processo de publicação;
— destacar lugares questionáveis com explicações para o editor;
— dicionário personalizado de nomes, marcas e termos que não precisam ser destacados;
— ajustar a sensibilidade da verificação às especificidades do seu texto;
— barreira antes da publicação para artigos com comentários não resolvidos;
— instruções curtas para a equipe manter o sistema de forma independente.
