O usłudze
PrzetłumaczonePrzygotowuję gotowe fotografie produktów, aby platforma zaakceptowała kartę za pierwszym razem. W większości przypadków to, co do mnie trafia, to folder z całkiem przyzwoitymi zdjęciami, które po prostu nie przechodzą formalnych wymogów: ramka ma niewłaściwe proporcje, przedmiot opiera się o krawędź, gdzie wymagany jest margines, tło jest szare zamiast białego, a główne zdjęcie zamienia się w plamę w momencie, gdy ogłoszenie zmniejsza je do rozmiaru miniatury.
Praca sama w sobie jest nieefektowna i precyzyjna. Doprowadzam każdą ramkę do wymaganych rozmiarów i marginesów, czyszczę tło tam, gdzie jest to obowiązkowe, i utrzymuję produkt w jednej skali w całej serii, aby kupujący przeglądający katalog widział linię zamiast bałaganu. Gdzie uzgodniliśmy to wcześniej, dodaję diagram wymiarowy i krótkie opisy. Duże partie przechodzą przez jeden proces: pliki wracają z nowymi nazwami według numeru artykułu i są gotowe do przesłania, a każdy z nich jest sprawdzany pod kątem formalnych podstaw do odrzucenia, zanim odmowa dotrze do Ciebie. Karty, które platforma już odesłała, przerabiam i przygotowuję do ponownego złożenia.
Cztery rzeczy, które mówię na początku każdej pracy, ponieważ to one kosztują pieniądze później:
— kolor i rozmiar przedmiotu nigdy nie są pochlebne: zwrot z powodu niedopasowania kosztuje więcej niż ładne zdjęcie;
— nie biorę zdjęć ani katalogów innych osób do pracy, nawet gdy produkt jest dokładnie taki sam;
— wymagania platformy się zmieniają, więc przed partią sprawdzamy zasady obowiązujące dzisiaj, a nie w zeszłym roku;
— duże zamówienie zaczyna się od zestawu testowego kilku ram: taniej jest dyskutować o wyglądzie jednej karty niż o trzystu.
Praca sama w sobie jest nieefektowna i precyzyjna. Doprowadzam każdą ramkę do wymaganych rozmiarów i marginesów, czyszczę tło tam, gdzie jest to obowiązkowe, i utrzymuję produkt w jednej skali w całej serii, aby kupujący przeglądający katalog widział linię zamiast bałaganu. Gdzie uzgodniliśmy to wcześniej, dodaję diagram wymiarowy i krótkie opisy. Duże partie przechodzą przez jeden proces: pliki wracają z nowymi nazwami według numeru artykułu i są gotowe do przesłania, a każdy z nich jest sprawdzany pod kątem formalnych podstaw do odrzucenia, zanim odmowa dotrze do Ciebie. Karty, które platforma już odesłała, przerabiam i przygotowuję do ponownego złożenia.
Cztery rzeczy, które mówię na początku każdej pracy, ponieważ to one kosztują pieniądze później:
— kolor i rozmiar przedmiotu nigdy nie są pochlebne: zwrot z powodu niedopasowania kosztuje więcej niż ładne zdjęcie;
— nie biorę zdjęć ani katalogów innych osób do pracy, nawet gdy produkt jest dokładnie taki sam;
— wymagania platformy się zmieniają, więc przed partią sprawdzamy zasady obowiązujące dzisiaj, a nie w zeszłym roku;
— duże zamówienie zaczyna się od zestawu testowego kilku ram: taniej jest dyskutować o wyglądzie jednej karty niż o trzystu.
