O usłudze
PrzetłumaczoneNajpierw wyślij mi zdjęcia: cała zabawka, a potem zbliżenie każdego uszkodzonego miejsca. Prawie wszystko, co trafia na mój stół, ma tę samą garść problemów. Szwy cicho się otworzyły wzdłuż pleców. Futro zmatowiało od lat przytulania. Jedno oko gdzieś zginęło między kanapą a wózkiem. Wypełnienie jest tak spłaszczone, że miś nie ma ani szyi, ani kształtu. A jest zapach, którego nie zmieni żadne wietrzenie na balkonie. Z zdjęć zazwyczaj mogę powiedzieć, co jest realistyczne i w przybliżeniu, ile to będzie kosztować; dokładna wycena przychodzi po tym, jak mam zabawkę w rękach, ponieważ szew, który wygląda schludnie na zdjęciu, czasami trzyma się razem na trzech nitkach i przyzwyczajeniu.
Praca sama w sobie jest powolna i wykonywana prawie całkowicie ręcznie. Gdzie pranie w pralce zniszczyłoby zabawkę, a tak jest zawsze, gdy jest stary klej, tektura, blok muzyczny lub materiał stał się kruchy, czyszczę ją kawałek po kawałku i suszę na płasko, aby nic się nie przesunęło w środku. Stare wypełnienie wychodzi, a nowe hipoalergiczne wypełnienie wchodzi, pakowane z powrotem do oryginalnego kształtu, a nie do tego, co jest najłatwiejsze: mierzę i fotografuję zabawkę przed otwarciem, aby miś, który wraca do domu, był tym samym misiem, który przybył. Zmatowione futro jest rozczesywane pasmo po paśmie i podnoszone parą; cienkie łatki są uzupełniane futrem wziętym z ukrytej zapasowej szwy. Łatki są umieszczane wewnątrz, w tkaninie dopasowanej tak blisko, jak to możliwe, aby z zewnątrz widzieć naprawioną zabawkę, a nie zabawkę w bandażach. Luźne łapy i uszy są przyszywane z powrotem wzdłuż ich oryginalnych linii szwów, zgubione oko lub nos są wymieniane lub haftowane, blok muzyczny jest naprawiany, jeśli mechanizm działa, a uczciwie ogłoszony martwy, jeśli nie, a ubrania zabawki są prane i prasowane osobno.
Dwa uczciwe ostrzeżenia, zanim zgodzimy się na cokolwiek. Jeśli zabawka wraca do dziecka poniżej trzeciego roku życia, każde oko i nos są wymieniane na haft, a guziki, koraliki, dzwonki i wszelkie inne małe twarde części są usuwane: nic, co można oderwać i połknąć, nie wraca do domu z małym dzieckiem. Po naprawie testuję każdy szew, ciągnąc za niego, aby wypełnienie nie mogło wydostać się w pierwszym tygodniu przytulania. Stary materiał, jednak, czasami ustępuje w trakcie pracy, a nitka przechodzi przez zgniły materiał, jak przez papier. Jeśli uważam, że to prawdopodobne, mówię o tym przed rozpoczęciem, i nie obiecuję idealnego wyniku. Ta sama uczciwość dotyczy plam: trwałe ślady i oryginalny kolor to dwie rzeczy, których nie obiecuję, ponieważ plamy sprzed dziesięcioleci i wyblakły barwnik prawie nigdy nie wychodzą całkowicie.
Co obejmuje praca:
— ocena na podstawie Twoich zdjęć, pisemna wycena i realistyczna data
— delikatne czyszczenie ręczne i dezodoryzacja, gdzie pranie w pralce zniszczyłoby zabawkę
— pełna lub częściowa wymiana wypełnienia, z oryginalnym kształtem zmierzonym i odbudowanym
— rozczesywanie, parowanie i przywracanie zmatowionego lub przerzedzonego futra
— wewnętrzne łatki w dopasowanej tkaninie, łapy, uszy i ogony przyszywane z powrotem wzdłuż własnych linii szwów
— haftowane oczy, nos i usta, gdy elementy są zgubione lub zabawka jest dla małego dziecka
— blok muzyczny naprawiony, wymieniony lub usunięty, zawsze za Twoją zgodą najpierw
— pranie i prasowanie własnych ubrań zabawki
— zdjęcia przed i po wysłane do Ciebie
— miękkie, wyściełane pakowanie na podróż powrotną pocztą
Praca sama w sobie jest powolna i wykonywana prawie całkowicie ręcznie. Gdzie pranie w pralce zniszczyłoby zabawkę, a tak jest zawsze, gdy jest stary klej, tektura, blok muzyczny lub materiał stał się kruchy, czyszczę ją kawałek po kawałku i suszę na płasko, aby nic się nie przesunęło w środku. Stare wypełnienie wychodzi, a nowe hipoalergiczne wypełnienie wchodzi, pakowane z powrotem do oryginalnego kształtu, a nie do tego, co jest najłatwiejsze: mierzę i fotografuję zabawkę przed otwarciem, aby miś, który wraca do domu, był tym samym misiem, który przybył. Zmatowione futro jest rozczesywane pasmo po paśmie i podnoszone parą; cienkie łatki są uzupełniane futrem wziętym z ukrytej zapasowej szwy. Łatki są umieszczane wewnątrz, w tkaninie dopasowanej tak blisko, jak to możliwe, aby z zewnątrz widzieć naprawioną zabawkę, a nie zabawkę w bandażach. Luźne łapy i uszy są przyszywane z powrotem wzdłuż ich oryginalnych linii szwów, zgubione oko lub nos są wymieniane lub haftowane, blok muzyczny jest naprawiany, jeśli mechanizm działa, a uczciwie ogłoszony martwy, jeśli nie, a ubrania zabawki są prane i prasowane osobno.
Dwa uczciwe ostrzeżenia, zanim zgodzimy się na cokolwiek. Jeśli zabawka wraca do dziecka poniżej trzeciego roku życia, każde oko i nos są wymieniane na haft, a guziki, koraliki, dzwonki i wszelkie inne małe twarde części są usuwane: nic, co można oderwać i połknąć, nie wraca do domu z małym dzieckiem. Po naprawie testuję każdy szew, ciągnąc za niego, aby wypełnienie nie mogło wydostać się w pierwszym tygodniu przytulania. Stary materiał, jednak, czasami ustępuje w trakcie pracy, a nitka przechodzi przez zgniły materiał, jak przez papier. Jeśli uważam, że to prawdopodobne, mówię o tym przed rozpoczęciem, i nie obiecuję idealnego wyniku. Ta sama uczciwość dotyczy plam: trwałe ślady i oryginalny kolor to dwie rzeczy, których nie obiecuję, ponieważ plamy sprzed dziesięcioleci i wyblakły barwnik prawie nigdy nie wychodzą całkowicie.
Co obejmuje praca:
— ocena na podstawie Twoich zdjęć, pisemna wycena i realistyczna data
— delikatne czyszczenie ręczne i dezodoryzacja, gdzie pranie w pralce zniszczyłoby zabawkę
— pełna lub częściowa wymiana wypełnienia, z oryginalnym kształtem zmierzonym i odbudowanym
— rozczesywanie, parowanie i przywracanie zmatowionego lub przerzedzonego futra
— wewnętrzne łatki w dopasowanej tkaninie, łapy, uszy i ogony przyszywane z powrotem wzdłuż własnych linii szwów
— haftowane oczy, nos i usta, gdy elementy są zgubione lub zabawka jest dla małego dziecka
— blok muzyczny naprawiony, wymieniony lub usunięty, zawsze za Twoją zgodą najpierw
— pranie i prasowanie własnych ubrań zabawki
— zdjęcia przed i po wysłane do Ciebie
— miękkie, wyściełane pakowanie na podróż powrotną pocztą
