Descrizione del progetto
TradottoL'azienda per lavoro remoto permanente con orario flessibile richiede copywriter per scrivere testi di vendita.
Sul nostro sito puoi prendere visione della gamma in dettaglio.
Abbiamo bisogno di scrivere testi nei seguenti settori: prodotti per bambini, articoli per la casa, articoli da cucina, prodotti per la bellezza e la salute, accessori, souvenir, articoli per il fitness e lo sport. Ogni prodotto richiede la scrittura di 5 testi unici: una breve descrizione (250 caratteri), una descrizione sul sito (circa 700 caratteri senza spazi), applicazione (300 caratteri), testo su un volantino (540 caratteri), testo su un catalogo (520 caratteri). Totale per ogni prodotto 2-2.5 mila caratteri. In allegato sono forniti esempi.
I nostri category manager compilano una breve descrizione del prodotto con parole proprie, in cui indicano che tipo di prodotto è, quali funzioni, caratteristiche tecniche, materiali, ecc.
Il copywriter rielabora la breve descrizione, compila i grafici: descrizione sul sito, applicazione, specifiche, testo sul volantino e testo per il catalogo.
La descrizione sul sito è una pubblicità per il prodotto! Il testo deve essere brillante, “delizioso”, in modo che ci sia subito il desiderio di acquistare questo prodotto.
Le applicazioni sono i modi di utilizzo del prodotto, raccomandazioni per la cura, restrizioni, ecc.
Specifiche - attrezzatura, materiale, colore, parametri tecnici.
Testo per volantino - esempio qui sotto:
Ami i biscotti, ma ti stanchi dei tanti stampini sparsi per tutta la cucina? Con l'aiuto dello stampo per biscotti "NAME" risparmierai tempo e spazio sul tavolo da cucina.
Lo stampo in plastica realizzato in plastica sicura include molti stencil per ritagliare uccelli, pesci e altri animali: basta un colpo - e otterrai 15 figure diverse ritagliate dall'impasto! Lo stampo per biscotti "NAME" trasformerà il processo di preparazione della pasticceria in un gioco educativo per i bambini: con questo semplice stencil, il bambino non solo aiuterà la madre, ma studierà anche vari tipi di animali, oltre a esercitare le sue capacità creative, decorando i biscotti con glassa, cioccolato o gioielli di pasticceria.
Rendi il processo di cottura più facile e divertente insieme allo stampo per biscotti “Name”!
Testo per catalogo - esempi qui sotto:
Dispositivo per la cura della pelle "Name"
Regalati una cura professionale dei piedi, un delicato peeling del viso e un massaggio tonificante senza uscire di casa!
Un set di 8 punte speciali aiuterà a rimuovere calli e a fare un pedicure perfetto, a pulire accuratamente la pelle del viso, oltre a eseguire un massaggio rilassante o tonificante su diverse parti del corpo.
Il dispositivo è comodo da portare in viaggio, poiché funziona con 4 batterie a dito.
&
Styler per arricciare i capelli automaticamente "NAME" Tecnologia rivoluzionaria di styling: un ricciolo viene creato all'interno del dispositivo!
Gli elementi rotanti e riscaldanti sono completamente racchiusi in plastica resistente al calore, che protegge le mani dal contatto con la superficie riscaldata. 3 condizioni di temperatura per risultati migliori e un indicatore luminoso di prontezza al riscaldamento.
Modalità di sonno e funzione di spegnimento automatico per un uso sicuro.
Cambia i tuoi capelli ogni giorno e dimentica i ricci e le onde scomode!
Carico di lavoro: scrivere testi (75% unici) per 20-30 prodotti al mese.
Tempo di esecuzione: 3-4 giorni lavorativi dalla data di ricezione del compito.
Il requisito obbligatorio è:
1. Assoluta correttezza grammaticale
2. Conoscenza della stilistica della lingua russa
3. Attenzione ai dettagli, responsabilità 4. Se sei interessato alla nostra offerta di lavoro, ti propongo di svolgere un compito di prova (o inviare i tuoi testi, i più adatti per noi in stile), che troverai in allegato.
Il compito di prova indica che devi scrivere testi per celle selezionate su campioni. Le informazioni per la descrizione del prodotto dovresti prenderle nei grafici delle specifiche e nei link a Internet.
Quanto costeranno i tuoi servizi?
Siamo disposti a pagare per il lavoro solo dopo aver controllato i testi. Di norma, trasferiamo denaro sulla carta Sberbank per diversi compiti completati (2 volte al mese).
All'inizio del lavoro, per la tua fiducia in noi, siamo pronti a pagare per i primi compiti subito dopo il completamento, ma in futuro, sarà più comodo trasferire denaro per più compiti contemporaneamente.
Non vedo l'ora di una futura collaborazione, grazie!
Sul nostro sito puoi prendere visione della gamma in dettaglio.
Abbiamo bisogno di scrivere testi nei seguenti settori: prodotti per bambini, articoli per la casa, articoli da cucina, prodotti per la bellezza e la salute, accessori, souvenir, articoli per il fitness e lo sport. Ogni prodotto richiede la scrittura di 5 testi unici: una breve descrizione (250 caratteri), una descrizione sul sito (circa 700 caratteri senza spazi), applicazione (300 caratteri), testo su un volantino (540 caratteri), testo su un catalogo (520 caratteri). Totale per ogni prodotto 2-2.5 mila caratteri. In allegato sono forniti esempi.
I nostri category manager compilano una breve descrizione del prodotto con parole proprie, in cui indicano che tipo di prodotto è, quali funzioni, caratteristiche tecniche, materiali, ecc.
Il copywriter rielabora la breve descrizione, compila i grafici: descrizione sul sito, applicazione, specifiche, testo sul volantino e testo per il catalogo.
La descrizione sul sito è una pubblicità per il prodotto! Il testo deve essere brillante, “delizioso”, in modo che ci sia subito il desiderio di acquistare questo prodotto.
Le applicazioni sono i modi di utilizzo del prodotto, raccomandazioni per la cura, restrizioni, ecc.
Specifiche - attrezzatura, materiale, colore, parametri tecnici.
Testo per volantino - esempio qui sotto:
Ami i biscotti, ma ti stanchi dei tanti stampini sparsi per tutta la cucina? Con l'aiuto dello stampo per biscotti "NAME" risparmierai tempo e spazio sul tavolo da cucina.
Lo stampo in plastica realizzato in plastica sicura include molti stencil per ritagliare uccelli, pesci e altri animali: basta un colpo - e otterrai 15 figure diverse ritagliate dall'impasto! Lo stampo per biscotti "NAME" trasformerà il processo di preparazione della pasticceria in un gioco educativo per i bambini: con questo semplice stencil, il bambino non solo aiuterà la madre, ma studierà anche vari tipi di animali, oltre a esercitare le sue capacità creative, decorando i biscotti con glassa, cioccolato o gioielli di pasticceria.
Rendi il processo di cottura più facile e divertente insieme allo stampo per biscotti “Name”!
Testo per catalogo - esempi qui sotto:
Dispositivo per la cura della pelle "Name"
Regalati una cura professionale dei piedi, un delicato peeling del viso e un massaggio tonificante senza uscire di casa!
Un set di 8 punte speciali aiuterà a rimuovere calli e a fare un pedicure perfetto, a pulire accuratamente la pelle del viso, oltre a eseguire un massaggio rilassante o tonificante su diverse parti del corpo.
Il dispositivo è comodo da portare in viaggio, poiché funziona con 4 batterie a dito.
&
Styler per arricciare i capelli automaticamente "NAME" Tecnologia rivoluzionaria di styling: un ricciolo viene creato all'interno del dispositivo!
Gli elementi rotanti e riscaldanti sono completamente racchiusi in plastica resistente al calore, che protegge le mani dal contatto con la superficie riscaldata. 3 condizioni di temperatura per risultati migliori e un indicatore luminoso di prontezza al riscaldamento.
Modalità di sonno e funzione di spegnimento automatico per un uso sicuro.
Cambia i tuoi capelli ogni giorno e dimentica i ricci e le onde scomode!
Carico di lavoro: scrivere testi (75% unici) per 20-30 prodotti al mese.
Tempo di esecuzione: 3-4 giorni lavorativi dalla data di ricezione del compito.
Il requisito obbligatorio è:
1. Assoluta correttezza grammaticale
2. Conoscenza della stilistica della lingua russa
3. Attenzione ai dettagli, responsabilità 4. Se sei interessato alla nostra offerta di lavoro, ti propongo di svolgere un compito di prova (o inviare i tuoi testi, i più adatti per noi in stile), che troverai in allegato.
Il compito di prova indica che devi scrivere testi per celle selezionate su campioni. Le informazioni per la descrizione del prodotto dovresti prenderle nei grafici delle specifiche e nei link a Internet.
Quanto costeranno i tuoi servizi?
Siamo disposti a pagare per il lavoro solo dopo aver controllato i testi. Di norma, trasferiamo denaro sulla carta Sberbank per diversi compiti completati (2 volte al mese).
All'inizio del lavoro, per la tua fiducia in noi, siamo pronti a pagare per i primi compiti subito dopo il completamento, ma in futuro, sarà più comodo trasferire denaro per più compiti contemporaneamente.
Non vedo l'ora di una futura collaborazione, grazie!
Testi e traduzione Bonifico bancario
