Informazioni sul servizio
TradottoLavoro al forno e soffio ogni pezzo a mano, dalla prima raccolta di vetro fuso sul tubo all'ultima passata della ruota di lucidatura sul segno del pontil. Il mio laboratorio produce vasi, calici, caraffe, ciotole e paralumi in vetro colorato. Raccolgo il metallo in due o tre strati, lo arrotolo sul marver, apro la forma con respiro e gravità, e stendo il colore come sovrapposizioni, polveri e canne raccolte nella pelle calda. Questo è lavoro da forno, non vetro colorato e non deformato in un forno: la forma nasce mentre il vetro è ancora in movimento, e mantiene esattamente il gesto della mano che l'ha guidato.
Iniziamo con un disegno. Mi dici l'altezza, il muro che vuoi sotto le dita, il carattere del labbro e dove dovrebbe trovarsi il colore; disegno il profilo e soffio un primo campione prima di qualsiasi altra cosa. Un campione conta più di una fotografia, perché il vetro colorato si legge in un modo contro il foro di gloria e in un altro completamente su un davanzale a casa. Una volta che l'hai visto alla tua luce, entro nella produzione. Dopo la modellatura, ogni pezzo trascorre la notte nel forno di ricottura su una curva discendente lenta, in modo che le tensioni interne si liberino e il vetro non si rompa a causa di una bevanda calda o di una lampadina calda.
La finitura è parte del lavoro, non un extra. Il pezzo viene staccato dal pontil, la base viene levigata e lucidata, il labbro è o levigato e smussato o lasciato con un bordo soffiato morbido, e i calici sono rettificati in modo che un set stia in piano e mantenga lo stesso volume. Il lavoro a mano porta una tolleranza: altezza e diametro variano dal tre al cinque per cento in una produzione, e la deriva del colore è diversa in ogni singolo pezzo. Non è un difetto, è ciò che fa il materiale.
Cosa è incluso:
— un profilo disegnato e un piano colore concordato prima della produzione;
— un campione soffiato per approvazione, rifatto una volta se il colore non è corretto;
— la produzione stessa, soffiata nel forno con ricottura notturna;
— base levigata e lucidata, labbro rifinito, volume rettificato su articoli da bere;
— paralumi forniti con il collo di adattamento soffiato alla dimensione della tua presa;
— note di cura e imballaggio doppio con angoli in schiuma per carichi fragili.
Iniziamo con un disegno. Mi dici l'altezza, il muro che vuoi sotto le dita, il carattere del labbro e dove dovrebbe trovarsi il colore; disegno il profilo e soffio un primo campione prima di qualsiasi altra cosa. Un campione conta più di una fotografia, perché il vetro colorato si legge in un modo contro il foro di gloria e in un altro completamente su un davanzale a casa. Una volta che l'hai visto alla tua luce, entro nella produzione. Dopo la modellatura, ogni pezzo trascorre la notte nel forno di ricottura su una curva discendente lenta, in modo che le tensioni interne si liberino e il vetro non si rompa a causa di una bevanda calda o di una lampadina calda.
La finitura è parte del lavoro, non un extra. Il pezzo viene staccato dal pontil, la base viene levigata e lucidata, il labbro è o levigato e smussato o lasciato con un bordo soffiato morbido, e i calici sono rettificati in modo che un set stia in piano e mantenga lo stesso volume. Il lavoro a mano porta una tolleranza: altezza e diametro variano dal tre al cinque per cento in una produzione, e la deriva del colore è diversa in ogni singolo pezzo. Non è un difetto, è ciò che fa il materiale.
Cosa è incluso:
— un profilo disegnato e un piano colore concordato prima della produzione;
— un campione soffiato per approvazione, rifatto una volta se il colore non è corretto;
— la produzione stessa, soffiata nel forno con ricottura notturna;
— base levigata e lucidata, labbro rifinito, volume rettificato su articoli da bere;
— paralumi forniti con il collo di adattamento soffiato alla dimensione della tua presa;
— note di cura e imballaggio doppio con angoli in schiuma per carichi fragili.
