Andrey
Chi sono
A partire da 200 rubli per 1000 caratteri con spazi del testo sorgente.
Esperienza come freelance dal 2011.
Argomenti preferiti:
IT, applicazioni mobili, siti web, interfacce, economia, politica, sport, moda, marketing, giornalismo, energia nucleare e argomenti generali.
Coppie linguistiche e tariffe:
Inglese > Russo a partire da 360 rubli *;
Inglese > Portoghese a partire da 540 rubli;
Portoghese > Russo a partire da 430 rubli;
Portoghese Portoghese 580 rubli.
* I prezzi sono per pagina di conto (1800 caratteri con spazi) e sono validi per il periodo da settembre 2020 a settembre 2023.
Esperienza nelle traduzioni in inglese dal 2004 (le traduzioni più diverse).
Esperienza nella traduzione portoghese dal 2015, inclusa la re-ottimizzazione di descrizioni, titoli, sottotitoli e parole chiave per applicazioni localizzate in Brasile, ottimizzazione per applicazioni localizzate in Portogallo, traduzione di descrizioni per nuove applicazioni su AppStore, Amazon, Google Play, Mac e Windows, traduzioni rapide, localizzazione di siti, traduzione di interfacce e promozioni, traduzione di recensioni (tutte dall'inglese al portoghese, dal portoghese al russo e dal russo al portoghese), e traduzione di articoli di legge dal portoghese al russo.
Competenze 1
Qualità personali
Nessun lavoro è stato ancora aggiunto.
Il freelancer non ha aggiunto offerte pronte — contattalo con il tuo compito.
ServiziLe recensioni appaiono dopo la cooperazione attraverso il sito: una raccomandazione aumenta il punteggio, un reclamo lo abbassa.
RecensioniCome posso ordinare un lavoro da Andrey?
Invia un messaggio con il compito, la scadenza e il budget, oppure pubblica un progetto e invita il freelancer. Controlla il portfolio e le recensioni per assicurarti che l'esperienza si adatti al tuo compito.
Come funziona l'accordo sicuro?
Il cliente riserva il pagamento sulla piattaforma prima dell'inizio del lavoro; il freelancer lo riceve dopo che il risultato è stato accettato. Mantieni la discussione nei messaggi del sito — protegge entrambe le parti in caso di controversia.
Qual è la valutazione e il “Top della settimana”?
La valutazione cresce con l'attività e le recensioni positive e diminuisce dopo le lamentele. Il “Top della settimana” è una classifica giornaliera dei dieci freelancer più attivi negli ultimi sette giorni.
