Description du projet
TraduitMon fils a eu sept ans ce printemps. À l'école, ils ont commencé à additionner et à soustraire dans la centaine, et il le fait encore sur ses doigts sous le bureau. Nous avons déjà essayé un abacus en plastique : les perles font du bruit, les tiges se plient, et le tout a été abandonné après une soirée. Je voudrais commander un véritable en bois — quelque chose qui reste sur son bureau pendant des années et qui est simplement agréable au toucher, de sorte que sa main atteigne une perle sans qu'on lui dise.
Voici comment je l'imagine. Un cadre en hêtre, d'environ 30 par 25 centimètres, avec dix tiges et dix grandes perles sur chaque tige. Les couleurs suivent les valeurs de position : une teinte pour les unités, une autre pour les dizaines, une troisième pour les centaines, trois ou quatre teintes naturelles atténuées répétées le long du cadre. Pas de luminosité acide, s'il vous plaît. Le mouvement est plus important que tout le reste : une perle doit glisser en douceur, ne jamais se bloquer à mi-chemin le long d'une tige, et ne jamais faire de bruit lorsque le cadre est transporté dans la pièce. Il doit rester exactement là où l'enfant le laisse. Je veux aussi une barre de séparation horizontale et des marquages de valeur de position brûlés ou sculptés dans le poteau latéral — pas un autocollant qui se décolle en hiver. Le support doit être suffisamment stable pour que le cadre puisse être posé sur la table à un léger angle sans glisser lorsqu'il est pressé.
En plus de l'abacus, je voudrais un petit ensemble de bâtonnets de comptage dans une boîte en bois avec un couvercle, et un tableau encastré avec les chiffres de zéro à neuf. En ce qui concerne la sécurité, je veux que cela soit écrit dans l'accord : les perles sur les tiges sont de petites pièces, donc l'article n'est pas destiné à un enfant de moins de trois ans ; les tiges doivent être fixées dans le cadre de sorte qu'elles ne puissent pas être tirées, avec les extrémités bouchées. Le bois doit être poncé jusqu'à ce qu'il n'y ait pas une seule écharde nulle part, la finition doit être sûre et complètement durcie et aérée avant la livraison. L'enfant joue sous la supervision d'un adulte — veuillez imprimer cette ligne sur la carte qui accompagne l'ensemble.
Ce que j'attends du fabricant :
— un croquis et un devis avant le début des travaux : espèces, dimensions du cadre, diamètres des perles et des tiges ;
— échantillons de finition sur un chêne de hêtre afin que je puisse juger de la teinte à la lumière du jour ;
— un contrôle de mouvement — chaque tige doit être testée d'un bout à l'autre, aucune perle ne doit se bloquer et aucune ne doit être lâche ;
— des photographies avant l'emballage, y compris les extrémités des tiges et le joint entre le cadre et le support ;
— la boîte à bâtonnets et le tableau des chiffres finis dans la même teinte que l'abacus ;
— une carte d'entretien avec des instructions de nettoyage et l'avertissement sur les petites pièces.
Voici comment je l'imagine. Un cadre en hêtre, d'environ 30 par 25 centimètres, avec dix tiges et dix grandes perles sur chaque tige. Les couleurs suivent les valeurs de position : une teinte pour les unités, une autre pour les dizaines, une troisième pour les centaines, trois ou quatre teintes naturelles atténuées répétées le long du cadre. Pas de luminosité acide, s'il vous plaît. Le mouvement est plus important que tout le reste : une perle doit glisser en douceur, ne jamais se bloquer à mi-chemin le long d'une tige, et ne jamais faire de bruit lorsque le cadre est transporté dans la pièce. Il doit rester exactement là où l'enfant le laisse. Je veux aussi une barre de séparation horizontale et des marquages de valeur de position brûlés ou sculptés dans le poteau latéral — pas un autocollant qui se décolle en hiver. Le support doit être suffisamment stable pour que le cadre puisse être posé sur la table à un léger angle sans glisser lorsqu'il est pressé.
En plus de l'abacus, je voudrais un petit ensemble de bâtonnets de comptage dans une boîte en bois avec un couvercle, et un tableau encastré avec les chiffres de zéro à neuf. En ce qui concerne la sécurité, je veux que cela soit écrit dans l'accord : les perles sur les tiges sont de petites pièces, donc l'article n'est pas destiné à un enfant de moins de trois ans ; les tiges doivent être fixées dans le cadre de sorte qu'elles ne puissent pas être tirées, avec les extrémités bouchées. Le bois doit être poncé jusqu'à ce qu'il n'y ait pas une seule écharde nulle part, la finition doit être sûre et complètement durcie et aérée avant la livraison. L'enfant joue sous la supervision d'un adulte — veuillez imprimer cette ligne sur la carte qui accompagne l'ensemble.
Ce que j'attends du fabricant :
— un croquis et un devis avant le début des travaux : espèces, dimensions du cadre, diamètres des perles et des tiges ;
— échantillons de finition sur un chêne de hêtre afin que je puisse juger de la teinte à la lumière du jour ;
— un contrôle de mouvement — chaque tige doit être testée d'un bout à l'autre, aucune perle ne doit se bloquer et aucune ne doit être lâche ;
— des photographies avant l'emballage, y compris les extrémités des tiges et le joint entre le cadre et le support ;
— la boîte à bâtonnets et le tableau des chiffres finis dans la même teinte que l'abacus ;
— une carte d'entretien avec des instructions de nettoyage et l'avertissement sur les petites pièces.
Autre / Divers Espèces, Virement bancaire
