Description du projet
TraduitCe que nous pouvons voir nous-mêmes est ceci. Le tissu des soufflets est sec et fendu le long des plis, au moins deux des charnières en caoutchouc se sont ouvertes, et une sangle de pédale est déchirée. Plusieurs touches restent enfoncées une fois pressées, quelques-unes sont ébréchées sur le bord avant et le placage s'est soulevé. Lorsque mon frère a enlevé le dessus, les réservoirs d'anches étaient gris de poussière et les langues d'anches semblent rouillées ; une douzaine d'entre elles ne produisent aucun son. Le placage du boîtier a fait des cloques le long du côté gauche, le moulage supérieur s'est détaché, et il y a une tache d'eau sombre sur la planche supérieure.
Nous ne cherchons pas un simple nettoyage cosmétique rapide. Nous voulons que l'instrument soit à nouveau jouable et gardé honnête : pièces originales réparées là où cela est possible, nouveau matériel uniquement là où l'ancien est irrécupérable, et la finition du boîtier assortie à ce qui reste plutôt que décapée et pulvérisée. Dans votre réponse, veuillez nous dire comment vous aborderiez les soufflets, si vous refaites les langues et réaccordez les anches vous-même ou si vous les envoyez, et ce que vous factureriez pour la collecte et le retour — l'harmonium est lourd et se trouve à un étage avec un escalier étroit. Des photographies de travaux d'orgue à anches que vous avez terminés auparavant compteraient beaucoup.
Portée telle que nous la comprenons :
— récupérer le soufflet principal et les deux alimentations, renouveler les exhausteurs et toutes les charnières qui fuient ;
— remplacer la sangle de pédale déchirée et libérer le lien de pédale ;
— nettoyer les réservoirs d'anches, déroster ou remplacer les langues mortes, réaccorder tout le clavier à la hauteur de concert ;
— réajuster et niveler le clavier, réparer les bords de touches ébréchés, résoudre les problèmes de touches collantes ;
— remettre le placage soulevé, recoller le moulage, harmoniser la finition sur la tache d'eau ;
— accorder, réguler et livrer de nouveau, avec une courte note écrite sur ce qui a été remplacé.